the sign of the four(那四个的记号)-第38章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



and　also　of　a　pretty　spry　sort　of　fellow。　　　　　　　　　　I　often　think　of　those　lines　of　old　

Goethe；　

　　　　　Schade　dass　die　Natur　nur　EINEN　Mensch　aus　Dir　schuf；　Denn　zum　

wuerdigen　Mann　war　und　zum　Schelmen　der　Stoff。　

　　　　　By　the　way；　a　propos　of　this　Norwood　business；　you　see　that　they　had；　

as　I　surmised；　a　confederate　in　the　house；　who　could　be　none　other　than　

Lal　Rao；　the　butler：　　　　　　　so　Jones　actually　has　the　undivided　honor　of　having　

caught　one　fish　in　his　great　haul。〃　

　　　　　〃The　division　seems　rather　unfair；〃　I　remarked。　　　　　　　　　　　　　　　〃You　have　done　all　

the　work　in　this　business。　　　　　　　　I　get　a　wife　out　of　it；　Jones　gets　the　credit；　pray　

what　remains　for　you？〃　

　　　　　〃For　　　　me；〃　　　said　　Sherlock　　　　　Holmes；　　　　〃there　　　still　　remains　　　the　　　cocaine…　

bottle。〃　　　　And　he　stretched　his　long　white　hand　up　for　it。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　115