the red seal(红印)-第50章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



Barbara　and　me　from　the　shame　of　having　you　exposed　as　a　forger　and　a　

thief。〃　

　　　　　〃I　never　wrote　such　a　letter！〃　shouted　McIntyre；　deeply　incensed。　

　　　　　〃No；　it　was　a　clever　plan；〃　acknowledged　Sylvester。　　　　　　　　　　　　　　　　　　〃On　one　of　my　

trips　to　your　house；　Colonel　McIntyre；　I　secured　wax　impressions　of　your　

front　door　　　lock。　　　　　I　　　went　　　to　　　your　　　house　　　Monday　　night　　　and　　　put　　　the　　　letter　

among　　　your　　　papers　　　just　　　before　Turnbull　　　was　　　admitted　by　　　your　　　fool　　　of　　　a　

butler。〃　

　　　　　〃And　you　gave　Jimmie　Turnbull　a　dose　of　poison　…　charged　Kent；　but　

Sylvester；　his　lips　gone　dry；　raised　his　manacled　hands　in　protest。　

　　　　　〃I　did　not　poison　him；〃　he　cried。　　　　　　　　　　　〃I　waited　just　to　see　if　Turnbull　got　

the　letter　and　to　find　out　what　he'd　do　with　the　securities；　which　he　had　

refused　　　　　to　　turn　　over　　　to　　me。　　　　After　　　　he　　　had　　　read　　　the　　forged　　　letter　　Mr。　

Turnbull　acted　sort　of　faint　and　went　out　in　the　hall。　　　　　　　　　　　　　　I　could　just　see　him　

put　down　a　box　on　the　hall　table　and　lean　against　the　wall。　　　　　　　　　　　　　　　　　Then　he　went　

into　　　the　　　dining　　　room　　　and　　　came　　　back　　　a　　　second　　　later　　　carrying　　　a　　　glass　　　of　

water；　and　I　saw　him　take　up　and　open　a　small　box　and　toss　some　white　

pills　　　into　　　his　　mouth；　　　　then　　　　he　　took　　　a　　　good　　　　drink；　　　and；　　　picking　　　　up　　a　

handkerchief　lying　on　the　table；　he　went　back　into　the　library。〃　

　　　　　There　was　silence　as　Sylvester's　callous　recital　of　the　tragedy　ended。　

Helen；　her　eyes　tearless　and　dark　with　suffering；　sank　slowly　back　in　her　

chair　and　rested　her　head　against　Barbara's　sympathetic　shoulder。　

　　　　　〃So　　　Turnbull's　　　death　　　was　　　accidental　　　after　　　all；〃　　　exclaimed　　　Ferguson。　

〃Or　was　it　suicide？〃　

　　　　　〃Accident；〃　　　answered　　　Kent。　　　　　　　　　〃I　　　found　　　some　　　nitro…glycerine　　　pills　　　in　

the　　　　umbrella　　　　　stand　　　　by　　　　the　　　hall　　　table。〃　　　Colonel　　　　　McIntyre　　　　　　nodded。　

〃Evidently　Turnbull　put　down　his　pill　box　before　getting　a　glass　of　water；　

and　in　his　attack　of　giddiness　accidentally　opened　your　box　of　aconitine　

pills；　　　Mrs。　　　Brewster；　　　instead　　　of　　　his　　　own；　　　and　　　swallowed　　　a　　　fatal　　　　dose；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　164　


…　Page　165…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　RED　SEAL　



thinking　they　were　nitroglycerine。〃　

　　　　　Mrs。　Brewster　bowed　her　head　in　agreement。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　That　must　have　been　

it；〃　　　she　　　said。　　　〃However；　　　　　　　I　　saw　　　　Colonel　　　　　McIntyre　　　　　tear　　　off　　the　　　paper　

wrapping　　　and　　　open　　　my　　　package　　　of　　　pills　　　just　　　before　　　dinner；　　　and　　　when　　　I　

heard　　　that　　　Jimmie　　　had　　　died　　　from　　　aconitine　　　I　　　…　　　I　　　…〃　　　she　　　stammered　　　and　

stopped　short。　

　　　　　〃You　suspected　I　had　murdered　him？〃　asked　McIntyre　softly。　

　　　　　〃Yes；〃　　　she　　looked　　　appealingly　　at　　　him。　　　　　　　　〃Forgive　　　me；　　　I　　　should　　　never　

have　　　suspected　　　you；　　　but　　　the　　　pills；　　　box　　　and　　　all；　　　were　　　missing　　　the　　　next　

morning　from　the　hall　table。〃　

　　　　　〃Turnbull　　　　　　　must　　　　have　　　　thrown　　　　　the　　　box　　　　into　　　the　　　　umbrella　　　　　stand；〃　

explained　Kent。　　　　　　　　　〃That　was　where　I　found　it。　　　　　　　　　　　Did　you　get　the　securities；　

Sylvester？〃　turning　to　the　prisoner。　

　　　　　〃No；〃　　　sullenly。　　　　　〃She　　　did；〃　　　and　　　a　　　jerk　　　of　　　his　　　thumb　　　indicated　　　Helen　

McIntyre。　

　　　　　Helen　raised　her　head　and　addressed　them　slowly。　

　　　　　〃Jimmie　　　and　　　I　　　expected　　　Barbara　　　to　　　come　　　in　　　at　　　any　　　moment；　　　and　　　he　

started　to　leave　when　we　saw　you　coming　downstairs；〃　she　turned　to　Mrs。　

Brewster。　　　　　　〃Jimmie　　　declared　　　that　　　if　　　we　　　were　　　found　　　together　　　I　　　might　　　be　

compromised。　　　　　　　　　He　couldn't　explain　his　presence　without　exposing　father　…　

we　both　thought　you　a　forger；　father；〃　she　interpolated；　as　McIntyre　took　

her　　　hand　　　and　　　pressed　　　it　　　understandingly。　　　　　　　〃So　　　he　　　insisted　　　that　　　I　　　should　

treat　him　like　an　ordinary　burglar　…　we　had　both　forgotten　Barbara's　silly　

wager　in　our　horror　about　father。　　　　　　　　　　　　　　Jimmie　didn't　dare　take　the　securities　

and　　　father's　　　confession　　　with　　　him　　　for　　　fear　　　he'd　　　be　　　searched　　　at　　　the　　　police　

station；　and　the　scandal　would　have　come　out　then。〃　

　　　　　〃True；〃　agreed　McIntyre。　　　　　　　　　　　〃Go　on；　Helen。〃　

　　　　　〃So　　　　　Jimmie　　　　　thrust　　　the　　　securities　　　　and　　　　father's　　　confession　　　　　　into　　　an　

envelope　　　and　　　sealed　　　it　　　with　　　red　　　wax；　　　using　　　Barbara's　　　seal；〃　　　explained　

Helen。　　　　　　〃He　hadn't　time　to　write　an　address　or　message　on　it；　but　he　told　

me　　　to　　　return　　　the　　　envelope　　　to　　　him　　　later　　　in　　　the　　　day　　　or　　　give　　　it　　　to　　　Philip　

Rochester　and　ask　his　aid。　　　　　　　　　　　I　brought　it　here　on　Wednesday　morning　and　

with　Harry's　permission　put　the　envelope　in　the　safe。〃　

　　　　　〃I　　　tried　　　to　　　get　　　it　　　from　　there；〃　　　volunteered　　　Sylvester；　　〃for　　　I　　　overheard　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　165　


…　Page　166…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　RED　SEAL　



Turnbull's　plan；　before　I　left　by　the　reception　room　window。〃　

　　　　　〃So　　　it　　　was　　　you　　　and　　　not　　　Mr。　　　Rochester　　　whom　　　I　　　saw　　　steal　　　out　　　of　　　the　

window；〃　exclaimed　Mrs。　Brewster。　

　　　　　〃It's　not　the　first　time　I've　been　mistaken　for　him；〃　exclaimed　Sylvester　

calmly。　

　　　　　Kent　started　and；　gazing　at　Rochester　and　the　clerk；　saw　there　was　a　

general　resemblance　in　coloring　and　physique。　

　　　　　〃Did　　　you　　　present　　　the　　　checks　　　to　　　McDonald　　　at　　　the　　　Metropolis　　　Trust　

Company　bearing　Rochester's　and　my　forged　signatures？〃　he　asked。　

　　　　　〃I　did；〃　acknowledged　Sylvester。　　　　　　　　　　　〃Mr。　Rochester's　wardrobe　came　in　

very　handy　for　deceiving　the　casual　glance。　　　　　　　　　　　　　You　know；　'clothes　make　the　

man；　and　want　of　it　the　fellow。'〃　

　　　　　Kent　looked　up　quickly；　struck　by　an　idea。　

　　　　　〃Sylvester；　　　did　　　you　　　steal　　　the　　　envelope　　　containing　　　the　　　securities　　　from　

me　at　the　Club　de　Vingt？〃　he　asked。　

　　　　　Sylvester　　　　　shook　　　　his　　　head。　　　　〃No；　　　　but　　　she　　　did；〃　　　pointing　　　　to　　Mrs。　

Brewster。　　　　　　〃It's　no　lie；〃　　　as　　　McIntyre　　　uttered　　an　　　indignant　　　denial。　　〃When　

Ferguson　left　here　carrying　off　the　securities　from　under　my　nose　almost　…　

I　　　had　spent　the　whole　day　trying　to　learn　the　safe's　combination；　I　trailed　

him　to　the　Club　de　Vingt；　and　heard　the　head　waiter　tell　him　you；　Mr。　Kent；　

were　sitting　in　the　small　smoking　porch；　so　I　climbed　up　the　trumpet　vine；　

oh；　it　was　strong　and　no　climb　for　one　who　has　done　the　feats　I　have　in　the　

circus。　I　reached　the　porch　just　in　time　to　see　Mrs。　Brewster　drop　her　fan；　

and　when　the　men　bent　to　pick　it　up　she　'lifted'　the　envelope　and　concealed　

it　under　her　scarf。〃　

　　　　　〃Don't；〃　　　　Mrs。　　　　Brewster　　　　　laid　　a　　detaining　　　　hand　　　　on　　　McIntyre　　　　　as　　he　

stepped　　　forward。　　　　　　〃The　　　man　　　is　　　telling　　　the　　　truth。　　I　　　thought　　　it　　　was　　　the　

envelope　you　gave　me　earlier　in　the　evening　…　it　was　unaddressed　and　the　

red　seal　was　the　same。〃　

　　　　　〃Just　　　　a　　moment；〃　　　　　interrupted　　　　Kent。　　　　　〃What　　　　　did　　　you　　　do　　　with　　　the　

envelope？〃　

　　　　　〃When　　　　　　I　　returned　　　　home　　　　I　　dropped　　　　　it　　inside　　one　　　of　　　the　　Venetian　

caskets；〃　　　Mrs。　　　Brewster　　　replied。　　　　　　〃No　　　one　　　ever　　　went　　　near　　　them；　　　and　　　I　

thought　it　would　be　safe　there。　　　　　　　　　　　You　see；　I　was　puzzled　to　know　how　it　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　166　


…　Page　167…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　RED　SEAL　



had　disappeared　from　the　desk　in　the　reception　room；　where　I　had　left　it　in　

one　of　the　pigeon　holes；　intending　to　take　it　later　to　my　room。〃　

　　　　　〃I　　　took　　　the　　　envelope　　　…　　　your　　　envelope　　　…　　　out　　　of　　　the　　　desk；〃　　　confessed　

McIntyre。　　　　　　〃I　would　have　spoken　of　it；　Margaret；　but　was　hurt　that　　　you　

had　left　our　marriage　certificate　lying　around　so　carelessly。〃　

　　　　　〃Your　what？〃　Barbara　sprang　up；　astounded。　

　　　　　〃Our