±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > study of the king james bible(ÇÕÓ¡¡´Ê¥¾­¡µÑо¿) >

µÚ42ÕÂ

study of the king james bible(ÇÕÓ¡¡´Ê¥¾­¡µÑо¿)-µÚ42ÕÂ


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




January£»¡¡1649£»¡¡though¡¡he¡¡took¡¡part¡¡in¡¡them¡£¡¡Increasingly¡¡in¡¡the¡¡movements¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡118¡¡


¡­¡¡Page¡¡119¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Study¡¡of¡¡the¡¡King¡¡James¡¡Bible¡¡



which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡led¡¡¡¡to¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡event¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡followed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡he¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡growing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡

prominence¡£¡¡After¡¡Marston¡¡Moor£»¡¡Prince¡¡Rupert¡¡named¡¡him¡¡Ironsides£»¡¡and¡¡

his¡¡regiment¡¡of¡¡picked¡¡men£»¡¡picked¡¡for¡¡their¡¡spirit£»¡¡went¡¡always¡¡into¡¡battle¡¡

singing¡¡¡¡¡¡psalms£»¡¡¡¡¡¡¡¨and¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡beaten¡£¡¨¡¡As¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡rode¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡field¡¡¡¡¡¡at¡¡

Naseby¡¡¡¡¡¡£¨1645£©¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡faced¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡flower¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡loyalist¡¡¡¡¡¡army£»¡¡¡¡¡¡while¡¡

with¡¡him¡¡were¡¡only¡¡untrained¡¡men£»¡¡yet¡¡he¡¡smiled£»¡¡as¡¡he¡¡said¡¡afterward£»¡¡in¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¨assurance¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡God¡¡¡¡¡¡would£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡not£»¡¡¡¡¡¡bring¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡naught¡¡

things¡¡that¡¡are¡£¡¨¡¡Then¡¡he¡¡adds£»¡¡¡¨God¡¡did¡¡it¡£¡¨¡¡Never¡¡did¡¡he¡¡raise¡¡his¡¡flag¡¡but¡¡

in¡¡the¡¡interests¡¡of¡¡the¡¡liberty¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡and¡¡back¡¡of¡¡every¡¡movement¡¡of¡¡

his¡¡army¡¡there¡¡was¡¡his¡¡confidence¡¡in¡¡the¡¡Bible£»¡¡which¡¡was¡¡his¡¡mainstay¡£¡¡

They¡¡¡¡¡¡offered¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡throne£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡dissolved¡¡¡¡¡¡the¡¡

Parliament¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡dragged¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡until¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡patience¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡was¡¡

exhausted¡£¡¡He¡¡called¡¡another¡¡to¡¡serve¡¡their¡¡need¡£¡¡The¡¡evening¡¡before¡¡it¡¡met¡¡

he¡¡spent¡¡in¡¡meditation¡¡on¡¡the¡¡One¡¡hundred¡¡and¡¡third¡¡Psalm¡£¡¡The¡¡evening¡¡

before¡¡the¡¡second¡¡Parliament¡¡of¡¡his¡¡Protectorate¡¡he¡¡brooded¡¡on¡¡the¡¡Eighty¡­¡¡

fifth¡¡Psalm£»¡¡and¡¡opened¡¡the¡¡Parliament¡¡next¡¡day¡¡with¡¡an¡¡exposition¡¡of¡¡it¡£¡¡

The¡¡man¡¡was¡¡saturated¡¡with¡¡Scripture¡£¡¡Yes£»¡¡the¡¡times¡¡were¡¡rude¡£¡¡It¡¡was¡¡an¡¡

Old¡¡Testament¡¡age£»¡¡and¡¡in¡¡right¡¡Old¡¡Testament¡¡spirit¡¡did¡¡Cromwell¡¡work¡£¡¡

And¡¡it¡¡seemed¡¡that¡¡his¡¡work¡¡failed¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡one¡¡to¡¡succeed¡¡him£»¡¡and¡¡

soon¡¡after¡¡his¡¡death¡¡came¡¡the¡¡Restoration¡¡and¡¡the¡¡return¡¡of¡¡Charles¡¡II¡££»¡¡of¡¡

which¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡already¡¡¡¡¡¡spoken£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡occurred¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡hint¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡real¡¡

sentiment¡¡of¡¡the¡¡English¡¡people¡¡which¡¡a¡¡wise¡¡man¡¡had¡¡better¡¡have¡¡taken¡£¡¡

Yet£»¡¡¡¡¡¡recall¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡actually¡¡¡¡¡¡happened¡£¡¡¡¡¡¡Misunderstanding¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡spirit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

English¡¡¡¡¡¡people£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡Cromwell¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡helped¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡form£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡turn¡¡

had¡¡¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cromwell¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡possible£»¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡servile¡¡¡¡¡¡courtiers¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡false¡¡¡¡¡¡king¡¡

unearthed¡¡the¡¡Protector's¡¡body£»¡¡three¡¡years¡¡buried£»¡¡hanged¡¡it¡¡on¡¡a¡¡gallows¡¡

in¡¡Tyburn¡¡for¡¡a¡¡day£»¡¡beheaded¡¡it£»¡¡and¡¡threw¡¡the¡¡trunk¡¡into¡¡a¡¡pit¡£¡¡His¡¡head¡¡

they¡¡mockingly¡¡set¡¡on¡¡a¡¡pinnacle¡¡of¡¡the¡¡Parliament¡¡Hall£»¡¡whence¡¡for¡¡some¡¡

weeks¡¡it¡¡looked¡¡over¡¡the¡¡city¡¡which¡¡he¡¡had¡¡served¡£¡¡Then£»¡¡during¡¡a¡¡great¡¡

storm£»¡¡it¡¡came¡¡clattering¡¡down£»¡¡only¡¡a¡¡poor¡¡dried¡¡skull£»¡¡and¡¡disappeared¡¡no¡¡

one¡¡¡¡¡¡knows¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡where¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡stand¡¡¡¡¡¡opposite¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡Parliament¡¡

buildings¡¡in¡¡London¡¡to¡­day£»¡¡the¡¡most¡¡beautiful¡¡buildings¡¡for¡¡their¡¡purpose¡¡

in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡buildings¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡liberties¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡express¡¡

themselves¡¡year¡¡after¡¡year£»¡¡whose¡¡is¡¡the¡¡one¡¡statue¡¡that¡¡finds¡¡place¡¡within¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡119¡¡


¡­¡¡Page¡¡120¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Study¡¡of¡¡the¡¡King¡¡James¡¡Bible¡¡



the¡¡inclosure£»¡¡near¡¡the¡¡spot¡¡where¡¡that¡¡poor¡¡skull¡¡came¡¡rattling¡¡down£¿¡¡Not¡¡

Charles¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡II¡£you¡¡¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡vain¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡Not¡¡¡¡¡¡¡¡George¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Monk£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡

brought¡¡back¡¡the¡¡Kingyou¡¡shall¡¡not¡¡find¡¡him¡¡there¡£¡¡The¡¡one¡¡statue¡¡which¡¡

England¡¡has¡¡cared¡¡to¡¡plant¡¡beside¡¡its¡¡Parliament¡¡buildings¡¡is¡¡that¡¡of¡¡Oliver¡¡

Cromwell£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡Lord¡¡¡¡¡¡¡¡Protector¡£¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡stands£»¡¡¡¡¡¡warning¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡kings¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡

interests¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡liberty¡£¡¡¡¡¡¡John¡¡¡¡¡¡Morley¡¡¡¡¡¡makes¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡ideal¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡thinks¡¡¡¡¡¡he¡¡

rather¡¡closed¡¡the¡¡medieval¡¡period¡¡than¡¡opened¡¡the¡¡modern¡¡period£»¡¡but¡¡he¡¡

will¡¡not¡¡have¡¡Cromwell¡¡compared¡¡to¡¡Frederick¡¡the¡¡Great£»¡¡who¡¡spoke¡¡with¡¡

a¡¡sneer¡¡of¡¡mankind¡£¡¡Cromwell¡¡¡¨belonged¡¡to¡¡the¡¡rarer¡¡and¡¡nobler¡¡type¡¡of¡¡

governing¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡golden¡¡¡¡¡¡side£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡count¡¡¡¡¡¡faith£»¡¡¡¡¡¡piety£»¡¡¡¡¡¡hope¡¡

among¡¡the¡¡counsels¡¡of¡¡practical¡¡wisdom£»¡¡and¡¡who¡¡for¡¡political¡¡power¡¡must¡¡

ever¡¡seek¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡moral¡¡¡¡¡¡base¡£¡¨¡¡That¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡rare¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡noble¡¡¡¡¡¡type¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡whether¡¡

they¡¡govern¡¡or¡¡not¡£¡¡But¡¡no¡¡man¡¡of¡¡that¡¡type¡¡governs¡¡without¡¡red¡¡blood¡¡in¡¡

his¡¡veins£»¡¡and¡¡the¡¡iron¡¡that¡¡made¡¡this¡¡man's¡¡blood¡¡run¡¡red¡¡came¡¡from¡¡the¡¡

English¡¡Bible¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡far¡¡cry¡¡from¡¡Oliver¡¡Cromwell¡¡to¡¡Abraham¡¡Lincolnfar¡¡in¡¡years£»¡¡

far¡¡in¡¡deeds£»¡¡far¡¡in¡¡methods£»¡¡but¡¡not¡¡far¡¡in¡¡spirit¡£¡¡Great¡¡men¡¡are¡¡kindred£»¡¡

generations¡¡over¡£¡¡We¡¡pass¡¡from¡¡the¡¡Old¡¡Testament¡¡into¡¡the¡¡New¡¡when¡¡we¡¡

pass¡¡from¡¡Cromwell¡¡to¡¡Lincoln£»¡¡but¡¡we¡¡still¡¡feel¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡liberty¡£¡¡From¡¡

the¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Puritans£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Quakers¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Dutch£»¡¡¡¡¡¡history¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡

preparing¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡time¡£¡¡¡¡¡¡Benjamin¡¡¡¡¡¡Franklin¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡done¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡for¡¡

human¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡liberty£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡summed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡hope¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡nation¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡his¡¡

memorable¡¡address¡¡in¡¡1787£»¡¡when¡¡he¡¡stood¡¡eighty¡­¡¡one¡¡years¡¡old£»¡¡before¡¡

the¡¡convention¡¡assembled¡¡to¡¡frame¡¡a¡¡constitution¡¡for¡¡the¡¡new¡¡government¡£¡¡

He¡¡reminded¡¡them¡¡that¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡contest¡¡with¡¡the¡¡British¡¡they¡¡

had¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡daily¡¡¡¡¡¡prayers¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡room¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡Philadelphia¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Divine¡¡

protection£»¡¡and¡¡said£º¡¡¡¨I¡¡have¡¡lived¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time£»¡¡and¡¡the¡¡longer¡¡I¡¡live¡¡the¡¡

more¡¡convincing¡¡proof¡¡I¡¡see¡¡of¡¡this¡¡truth£»¡¡that¡¡God¡¡governs¡¡in¡¡the¡¡affairs¡¡of¡¡

men¡£¡¡And¡¡if¡¡a¡¡sparrow¡¡cannot¡¡fall¡¡to¡¡the¡¡ground¡¡without¡¡His¡¡notice£»¡¡is¡¡it¡¡

probable¡¡that¡¡an¡¡empire¡¡can¡¡rise¡¡without¡¡His¡¡aid£¿¡¡We¡¡have¡¡been¡¡assured£»¡¡

Sir£»¡¡in¡¡the¡¡sacred¡¡writings£»¡¡that¡¡'Except¡¡the¡¡Lord¡¡build¡¡the¡¡house£»¡¡they¡¡labor¡¡

in¡¡vain¡¡that¡¡build¡¡it¡£'¡¡I¡¡firmly¡¡believe¡¡this£»¡¡and¡¡I¡¡also¡¡believe¡¡that¡¡without¡¡

His¡¡concurring¡¡aid¡¡we¡¡shall¡¡proceed¡¡in¡¡this¡¡political¡¡building¡¡no¡¡better¡¡than¡¡

the¡¡¡¡¡¡builders¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Babel¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡therefore¡¡¡¡¡¡beg¡¡¡¡¡¡leave¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡move¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡¡¡henceforth£»¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡120¡¡


¡­¡¡Page¡¡121¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Study¡¡of¡¡the¡¡King¡¡James¡¡Bible¡¡



prayers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡imploring¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡assistance¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Heaven¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡blessing¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡our¡¡

deliberation¡¡be¡¡held¡¡in¡¡this¡¡assembly¡¡every¡¡morning¡¡before¡¡we¡¡proceed¡¡to¡¡

business£»¡¡and¡¡that¡¡one¡¡or¡¡¡¡¡¡more¡¡of¡¡the¡¡clergy¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡city¡¡be¡¡requested¡¡¡¡¡¡to¡¡

officiate¡¡in¡¡that¡¡service¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡George¡¡¡¡¡¡Washington¡¡¡¡¡¡sounded¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡familiar¡¡¡¡¡¡note¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡farewell¡¡¡¡¡¡address£º¡¡

¡¨Of¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dispositions¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡habits¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡lead¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡political¡¡¡¡¡¡prosperity£»¡¡

religion¡¡and¡¡morality¡¡are¡¡indispensable¡¡supports¡£¡¡A¡¡volume¡¡could¡¡not¡¡trace¡¡

all¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡connection¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡private¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡public¡¡¡¡¡¡felicity¡£¡¡¡¡¡¡Let¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡caution¡¡

indulge¡¡the¡¡supposition¡¡that¡¡morality¡¡can¡¡be¡¡maintained¡¡without¡¡religion¡£¡¡

Whatever¡¡may¡¡be¡¡conceded¡¡to¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡refined¡¡education¡¡on¡¡minds¡¡

of¡¡peculiar¡¡structure£»¡¡reason¡¡and¡¡experience¡¡both¡¡forbid¡¡us¡¡to¡¡expect¡¡that¡¡

national¡¡morality¡¡can¡¡prevail¡¡in¡¡exclusion¡¡of¡¡religious¡¡principles¡£¡¨¡¡Thomas¡¡

Jefferson£»¡¡of¡¡whom¡¡it¡¡is¡¡sometimes¡¡said¡¡that¡¡he¡¡was¡¡indifferent¡¡to¡¡religion£»¡¡

had¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡done¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡¡¡inspiration£»¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡himself¡¡

acknowledges¡¡¡¡¡¡in¡¡his¡¡¡¡¡¡inaugural¡¡¡¡¡¡address£»¡¡¡¡when¡¡¡¡he¡¡speaks¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡nation¡¡¡¡¡¡as¡¡

¡¨enlightened¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡benign¡¡¡¡¡¡¡¡religion£»¡¡¡¡¡¡professed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡indeed£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡practised¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡

various¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡forms£»¡¡¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡all¡¡¡¡of¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡inculcating¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡honesty£»¡¡¡¡¡¡¡¡truth£»¡¡¡¡¡¡temperance£»¡¡

gratitude£»¡¡and¡¡the¡¡love¡¡of¡¡man£»¡¡acknowledging¡¡and¡¡adoring¡¡an¡¡overruling¡¡

Providence£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡dispensation¡¡¡¡¡¡proves¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡results¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡

happiness¡¡of¡¡man¡¡here¡¡and¡¡his¡¡greater¡¡happiness¡¡hereafter¡£¡¨¡¡Greater¡¡than¡¡

Jefferson¡¡had¡¡appeared¡¡John¡¡Marshall£»¡¡greatest¡¡of¡¡our¡¡Chief¡¡Justices£»¡¡like¡¡

in¡¡spirit¡¡to¡¡that¡¡John¡¡Marshall¡¡Harlan£»¡¡whose¡¡death¡¡marked¡¡the¡¡year¡¡which¡¡

has¡¡just¡¡closed£»¡¡of¡¡whom¡¡his¡¡colleagues¡¡said¡¡that¡¡he¡¡went¡¡to¡¡his¡¡rest¡¡each¡¡

night¡¡with¡¡one¡¡hand¡¡on¡¡the¡¡Bible¡¡and¡¡the¡¡other¡¡on¡¡the¡¡Constitution¡¡of¡¡the¡¡

United¡¡States£»¡¡a¡¡description¡¡which¡¡could¡¡almost¡¡be¡¡transferred¡¡to¡¡hi

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ