±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > alexandria and her schools(ÑÇÀúɽ´óºÍËýµÄѧУ) >

µÚ17ÕÂ

alexandria and her schools(ÑÇÀúɽ´óºÍËýµÄѧУ)-µÚ17ÕÂ


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




something¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡prophets¡¡¡¡¡¡possessed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡invite¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡ponder£»¡¡

each¡¡for¡¡himself£»¡¡on¡¡the¡¡causes¡¡of¡¡this¡¡strange¡¡loss£»¡¡bearing¡¡in¡¡mind¡¡that¡¡

they¡¡lost¡¡their¡¡forefathers'¡¡heirloom£»¡¡exactly¡¡in¡¡proportion¡¡as¡¡they¡¡began¡¡to¡¡

believe¡¡it¡¡to¡¡be¡¡their¡¡exclusive¡¡possession£»¡¡and¡¡to¡¡deny¡¡other¡¡human¡¡beings¡¡

any¡¡right¡¡to¡¡or¡¡share¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡may¡¡have¡¡been¡¡that¡¡the¡¡light¡¡given¡¡to¡¡their¡¡

forefathers¡¡had£»¡¡as¡¡they¡¡thought£»¡¡really¡¡departed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡may¡¡have¡¡been£»¡¡also£»¡¡

that¡¡the¡¡light¡¡was¡¡there¡¡all¡¡around¡¡them¡¡still£»¡¡as¡¡bright¡¡as¡¡ever£»¡¡but¡¡that¡¡they¡¡

would¡¡not¡¡open¡¡their¡¡eyes¡¡and¡¡behold¡¡it£»¡¡or¡¡rather£»¡¡could¡¡not¡¡open¡¡them£»¡¡

because¡¡¡¡¡¡selfishness¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡pride¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡sealed¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been£»¡¡¡¡¡¡that¡¡

inspiration¡¡was¡¡still¡¡very¡¡near¡¡them¡¡too£»¡¡if¡¡their¡¡spirits¡¡had¡¡been¡¡willing¡¡to¡¡

receive¡¡it¡£¡¡But¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡of¡¡the¡¡change¡¡there¡¡was¡¡no¡¡doubt¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡the¡¡old¡¡

Hebrew¡¡seers¡¡were¡¡men¡¡dealing¡¡with¡¡the¡¡loftiest¡¡and¡¡deepest¡¡laws£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

Rabbis¡¡were¡¡shallow¡¡pedants¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡old¡¡Hebrew¡¡seers¡¡were¡¡righteous¡¡and¡¡

virtuous¡¡¡¡¡¡men£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Rabbis¡¡¡¡¡¡became£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡due¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡worst¡¡¡¡¡¡and¡¡

wickedest¡¡men¡¡who¡¡ever¡¡trod¡¡this¡¡earth¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thus¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡share¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡downward¡¡¡¡¡¡career¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡pedantry¡¡

which¡¡we¡¡have¡¡seen¡¡characterise¡¡the¡¡whole¡¡past¡¡Alexandrine¡¡age¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They£»¡¡

like¡¡¡¡¡¡¡¡Zenodotus¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Aristarchus£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡commentators£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡grammarians£»¡¡

sectarian¡¡¡¡¡¡disputers£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡¡¡thinkers¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡actors¡£¡¡¡¡¡¡Their¡¡¡¡¡¡¡¡inspired¡¡

books¡¡were¡¡to¡¡them¡¡no¡¡more¡¡the¡¡words¡¡of¡¡living¡¡human¡¡beings¡¡who¡¡had¡¡

sought¡¡for¡¡the¡¡Absolute¡¡Wisdom£»¡¡and¡¡found¡¡it¡¡after¡¡many¡¡sins¡¡and¡¡doubts¡¡

and¡¡¡¡¡¡sorrows¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡writers¡¡¡¡¡¡became¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡puppets¡¡¡¡¡¡and¡¡

mouthpieces¡¡of¡¡some¡¡magical¡¡influence£»¡¡not¡¡the¡¡disciples¡¡of¡¡a¡¡living¡¡and¡¡

loving¡¡person¡£¡¡The¡¡book¡¡itself¡¡was£»¡¡in¡¡their¡¡belief£»¡¡not¡¡in¡¡any¡¡true¡¡¡¡¡¡sense¡¡

inspired£»¡¡but¡¡magically¡¡dictatedby¡¡what¡¡power¡¡they¡¡cared¡¡not¡¡to¡¡define¡£¡¡

His¡¡¡¡¡¡character¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡unimportant¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡provided¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡inspired¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡

nation¡¡but¡¡their¡¡own¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But£»¡¡thought¡¡they£»¡¡if¡¡the¡¡words¡¡were¡¡dictated£»¡¡each¡¡

of¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡mysterious¡¡¡¡¡¡value¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡each¡¡¡¡¡¡word¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡a¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡46¡¡


¡­¡¡Page¡¡47¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ALEXANDRIA¡¡AND¡¡HER¡¡SCHOOLS¡¡



mysterious¡¡value£»¡¡why¡¡not¡¡each¡¡letter£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡how¡¡could¡¡they¡¡set¡¡limits¡¡to¡¡

that¡¡¡¡¡¡mysterious¡¡¡¡¡¡value£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Might¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡words£»¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡rearrangements¡¡¡¡¡¡of¡¡

the¡¡letters¡¡of¡¡them£»¡¡be¡¡useful¡¡in¡¡protecting¡¡them¡¡against¡¡the¡¡sorceries¡¡of¡¡the¡¡

heathen£»¡¡in¡¡driving¡¡away¡¡those¡¡evil¡¡spirits£»¡¡or¡¡evoking¡¡those¡¡good¡¡spirits£»¡¡

who£»¡¡though¡¡seldom¡¡mentioned¡¡in¡¡their¡¡early¡¡records£»¡¡had¡¡after¡¡their¡¡return¡¡

from¡¡¡¡¡¡Babylon¡¡¡¡¡¡begun¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡form¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡important¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡unseen¡¡¡¡¡¡world£¿¡¡

For¡¡as¡¡they¡¡had¡¡lost¡¡faith¡¡in¡¡the¡¡One¡¡Preserver¡¡of¡¡their¡¡race£»¡¡they¡¡had¡¡filled¡¡

up¡¡the¡¡void¡¡by¡¡a¡¡ponderous¡¡demonology¡¡of¡¡innumerable¡¡preservers¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡

process¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡confined¡¡¡¡¡¡to¡¡Alexandria¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dr¡£¡¡¡¡¡¡Layard£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡

last¡¡¡¡¡¡book¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡Nineveh£»¡¡¡¡¡¡gives¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡curious¡¡¡¡¡¡instances¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡prevalence¡¡

among¡¡them¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡earlier¡¡¡¡¡¡period£»¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡worth¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡careful¡¡¡¡¡¡study¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡it¡¡

was¡¡at¡¡Alexandria¡¡that¡¡the¡¡Jewish¡¡Cabbalism¡¡formed¡¡itself¡¡into¡¡a¡¡system¡£¡¡

It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Jews¡¡¡¡¡¡¡¡learnt¡¡¡¡to¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡jugglers¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡magic¡­¡¡

mongers¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡Roman¡¡world£»¡¡till¡¡Claudius¡¡had¡¡to¡¡expel¡¡them¡¡from¡¡

Rome£»¡¡as¡¡pests¡¡to¡¡rational¡¡and¡¡moral¡¡society¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡yet£»¡¡among¡¡these¡¡hapless¡¡pedants¡¡there¡¡lingered¡¡nobler¡¡thoughts¡¡

and¡¡¡¡¡¡hopes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡glorious¡¡¡¡¡¡heirlooms¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡race¡¡

without¡¡¡¡¡¡finding¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡records¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡antique¡¡¡¡¡¡greatness¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡virtue£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡old¡¡

deliverances¡¡worked¡¡for¡¡their¡¡forefathers£»¡¡and¡¡what¡¡seemed¡¡promises£»¡¡too£»¡¡

that¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡greatness¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡return¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡notion¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡promises¡¡¡¡¡¡were¡¡

conditional£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡expressed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡eternal¡¡¡¡¡¡moral¡¡¡¡¡¡¡¡laws£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡declared¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

consequences¡¡of¡¡obeying¡¡those¡¡laws£»¡¡they¡¡had¡¡lost¡¡long¡¡ago¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡looking¡¡

on¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡exclusively¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡arbitrarily¡¡¡¡¡¡favoured¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Heaven£»¡¡¡¡¡¡they¡¡

were¡¡ruining¡¡their¡¡own¡¡moral¡¡sense¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Things¡¡were¡¡not¡¡right¡¡or¡¡wrong¡¡to¡¡

them¡¡because¡¡Right¡¡was¡¡eternal¡¡and¡¡divine£»¡¡and¡¡Wrong¡¡the¡¡transgression¡¡

of¡¡that¡¡eternal¡¡right¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡could¡¡that¡¡be£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡then¡¡the¡¡right¡¡things¡¡the¡¡

Gentiles¡¡seemed¡¡to¡¡do¡¡would¡¡be¡¡right¡¡and¡¡divine£»and¡¡that¡¡supposition¡¡in¡¡

their¡¡eyes¡¡was¡¡all¡¡but¡¡impious¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡None¡¡could¡¡do¡¡right¡¡but¡¡themselves£»¡¡for¡¡

they¡¡only¡¡knew¡¡the¡¡law¡¡of¡¡God¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So£»¡¡right¡¡with¡¡them¡¡had¡¡no¡¡absolute¡¡or¡¡

universal¡¡¡¡¡¡ground£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡reduced¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡minds¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡performance¡¡¡¡¡¡of¡¡

certain¡¡¡¡¡¡¡¡acts¡¡¡¡¡¡commanded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡exclusively¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡thema¡¡¡¡¡¡¡¡form¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡ethics¡¡¡¡¡¡which¡¡

rapidly¡¡sank¡¡into¡¡the¡¡most¡¡petty¡¡and¡¡frivolous¡¡casuistry¡¡as¡¡to¡¡the¡¡outward¡¡

performance¡¡of¡¡those¡¡acts¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡sequel¡¡of¡¡those¡¡ethics¡¡is¡¡known¡¡to¡¡all¡¡the¡¡

world£»¡¡in¡¡the¡¡spectacle¡¡of¡¡the¡¡most¡¡unrivalled¡¡religiosity£»¡¡and¡¡scrupulous¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡47¡¡


¡­¡¡Page¡¡48¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ALEXANDRIA¡¡AND¡¡HER¡¡SCHOOLS¡¡



respectability£»¡¡combined¡¡with¡¡a¡¡more¡¡utter¡¡absence¡¡of¡¡moral¡¡sense£»¡¡in¡¡their¡¡

most¡¡cultivated¡¡and¡¡learned¡¡men£»¡¡than¡¡the¡¡world¡¡has¡¡ever¡¡beheld¡¡before¡¡or¡¡

since¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡such¡¡a¡¡state¡¡of¡¡mind¡¡it¡¡was¡¡impossible¡¡for¡¡them¡¡to¡¡look¡¡on¡¡their¡¡old¡¡

prophets¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡seers£»¡¡¡¡¡¡beholding¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡applying¡¡¡¡¡¡eternal¡¡¡¡¡¡moral¡¡¡¡¡¡laws£»¡¡¡¡¡¡and£»¡¡

therefore£»¡¡seeing¡¡the¡¡future¡¡in¡¡the¡¡present¡¡and¡¡in¡¡the¡¡past¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡must¡¡be¡¡

the¡¡¡¡¡¡mere¡¡¡¡¡¡utterers¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡irreversible¡¡¡¡¡¡arbitrary¡¡¡¡¡¡fate£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡fate¡¡¡¡¡¡must£»¡¡¡¡¡¡of¡¡

course£»¡¡be¡¡favourable¡¡to¡¡their¡¡nation¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡now¡¡arose¡¡a¡¡school¡¡who¡¡picked¡¡

out¡¡from¡¡their¡¡old¡¡prophets¡¡every¡¡passage¡¡which¡¡could¡¡be¡¡made¡¡to¡¡predict¡¡

their¡¡¡¡¡¡future¡¡¡¡¡¡glory£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡science¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡settled¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡glory¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡to¡¡

return¡£¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡the¡¡arbitrary¡¡rules¡¡of¡¡criticism¡¡a¡¡prophetic¡¡day¡¡was¡¡defined¡¡to¡¡

mean¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡year£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡week£»¡¡¡¡¡¡¡¡seven¡¡¡¡¡¡¡¡years¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡simple¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡human¡¡

utterances¡¡were¡¡found¡¡to¡¡have¡¡recondite¡¡meanings¡¡relative¡¡to¡¡their¡¡future¡¡

triumph¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡heathens¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡they¡¡¡¡cursed¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡hated¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡you¡¡

ever¡¡¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡across¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡popular¡¡¡¡¡¡¡¡Jewish¡¡¡¡¡¡¡¡interpretations¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡Song¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

Solomon£»¡¡you¡¡will¡¡there¡¡see¡¡the¡¡folly¡¡in¡¡which¡¡acute¡¡and¡¡learned¡¡men¡¡can¡¡

indulge¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡lost¡¡¡¡¡¡hold¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡belief¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡anything¡¡

really¡¡absolute¡¡and¡¡eternal¡¡and¡¡moral£»¡¡and¡¡have¡¡made¡¡Fate£»¡¡and¡¡Time£»¡¡and¡¡

Self£»¡¡their¡¡real¡¡deities¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡this¡¡dream¡¡of¡¡a¡¡future¡¡restoration¡¡was¡¡in¡¡no¡¡

wise¡¡ennobled£»¡¡as¡¡far¡¡as¡¡we¡¡can¡¡see£»¡¡with¡¡any¡¡desire¡¡for¡¡a¡¡moral¡¡restoration¡£¡¡

They¡¡¡¡¡¡believed¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡person¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡appear¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡deliver¡¡

them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡they¡¡were¡¡happily¡¡preserved¡¡by¡¡their¡¡sacred¡¡books¡¡from¡¡the¡¡

notion¡¡that¡¡deliverance¡¡was¡¡to¡¡be¡¡found¡¡for¡¡them£»¡¡or¡¡for¡¡any¡¡¡¡man£»¡¡in¡¡an¡¡

abstraction¡¡or¡¡notion¡¡ending¡¡in¡¡¡­ation¡¡or¡¡¡­ality¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡justice¡¡to¡¡them¡¡it¡¡must¡¡

be¡¡said£»¡¡that¡¡they¡¡were¡¡too¡¡wise¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡personal¡¡qualities£»¡¡such¡¡as¡¡

power£»¡¡will£»¡¡love£»¡¡righteousness£»¡¡could¡¡reside¡¡in¡¡any¡¡but¡¡in¡¡a¡¡person£»¡¡or¡¡be¡¡

manifested¡¡except¡¡by¡¡a¡¡person¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡among¡¡the¡¡earlier¡¡of¡¡them¡¡the¡¡belief¡¡

may¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ancient¡¡¡¡¡¡unseen¡¡¡¡¡¡Teacher¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡race¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡

their¡¡¡¡¡¡¡¡deliverer£º¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡lost¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Him£»¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡expected¡¡

Deliverer¡¡became¡¡a¡¡mere¡¡human¡¡being£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡rather¡¡not¡¡a¡¡human¡¡being£»¡¡for¡¡

as¡¡they¡¡lost¡¡their¡¡moral¡¡sense£»¡¡they¡¡lost¡¡in¡¡the¡¡very¡¡deepest¡¡meaning

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ