读者十年精华-第1707章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
停地走，这屋转转那屋看看。”记得一次穆青走到周的屋里，顺手拿起一页刚写出的稿纸，当看到“他心里装着全体人民，唯独没有他自己”这句话时，击案叫好：“这样的话多来两句。”
一万两千字的初稿，周原挥泪一气哈成。穆青看罢摇头。
泪太多了。悲而不壮。
必须修改。于是周原留在河南待命，穆青、冯健带着初稿返回北京。
说修改，不如说重砌炉灶。
初稿确实动情，但写焦裕禄不是为了让读者陪着流眼泪。焦裕禄对人民的感情是从哪来？焦裕禄在灾害面前顶天立地，在病魔面前视死如归，力量源泉何在？作为县委书记，他的工作方法领导作用是如何形成的？该如何体现？
改了又改，呕心沥血。写不好焦裕禄，对不起兰考父老。常常为推敲一个字甚至一个标点，穆青同冯健争得面红耳赤。
一直改到第九稿，穆、冯这才满意。稿子迅速传回河南，请周原再赴兰考核实。这时候周原发现，他的初稿已经“无影无踪”，除了基本素材，只字末改的原话似乎只剩下一句，就是穆青击案叫好的那一句：“他心里装着全体人民，唯独没有他自己。”
山河动容
1966年2月7日清晨。北京。中央人民广播电台录音室里，气氛异常。
长篇通讯《县委书记的榜样焦裕禄》上午就要播出，可是录音制作却遇到了前所未有的“障碍”。稿子还没念到一半，中国“头牌”播音员齐越已经泣不成声……
中断。中断。录音一次次不得不中断。到后来连录音编辑都挺不住了，趴在操作台上长哭不起。
闻讯赶来的几十位播音员、电台干部肃立在录音室的窗外，静静地看、默默地听、悄悄地擦眼泪。
终于，齐越念到最后一句：“焦裕禄……你没死，你将永远活在千万人的心里！”
千千万万人听到了，千千万万颗心震颤了，山河动容，泪飞顿作倾盆雨……
这天上午，一个伟大的名字传遍了中国。
Number：5785
Title：语丝
作者：
出处《读者》：总第114期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：张立晶
保持年轻的秘决是诚实地活着，慢慢地吃饭，而且别想年龄。
任何一个蠢才也能数清苹果里的种子。只有上帝才能数清一个种子到底长出来多少苹果。
触摸一个小孩的脸、一只狗的光滑的毛皮、一朵花的花瓣、一块石头的粗糙表面，就是建立了大脑活动的新秩序，接触就是交流。
有时在黑暗中你看见了你想看见的。
给出方法比送礼物更有价值。
锁链不能把婚姻连在一起。是线，上百条细小的线，通过岁月把人们联系在一起。
生活是有意思的，如果你拒绝接受某物而且是最好的，你会经常得到它。
忧伤回首看，忧愁四处瞧，自信向上望。
Number：5786
Title：回旋舞
作者：保尔·福尔
出处《读者》：总第114期
Provenance：
Date：
Nation：法国
Translator：戴望舒
假如全世界的少女都肯携起手来，她们可以在大海周围跳一个回旋舞。
假如全世界的男孩都肯做水手，他们可以用他们的船在水上造成一座美丽的桥。
那时人们便可以绕着全世界跳一个回旋舞，假如全世界的男孩都肯携起手来。
Number：5787
Title：鸽子与总统
作者：雅克·特雷莫兰
出处《读者》：总第114期
Provenance：奇谈
Date：
Nation：法国
Translator：萧兮
一天清晨，我在卢浮宫附近的圆形大水池边，看到7门口径75毫米的大炮对准目标正待发射。一位军官告诉我，11点整将鸣炮101响，庆祝法兰西共和国新总统就任。
协和广场水池边，人们在撒谷粒，鸽子吃了后乱扑腾，一只只倒在地上，被麻醉了！那些人把鸽子捡起来，放入笼中。
我十分气恼。这些人把鸽子弄昏迷，然后交给鸽子射击场，待鸽子苏醒后放出来，供人当活靶子打。我冲上去，怒骂着：“你们将受到动物保护协会和轻罪法庭的惩罚。”
一个人过来告诉我说：“我们是巴黎市政府的工作人员，是奉上级的命令这样做的。您知道，待会儿就要放礼炮，会惊吓鸽子的。因此我们把鸽子放进笼子里，送到离炮声较远的地方，今天下午再把它们送回来……”
鸽子有幸生活在这样的地方，多美好啊！
Number：5788
Title：“浪漫主义艺术家”
作者：
出处《读者》：总第114期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
1926年，爱因斯坦来到美国加里福尼亚州讲学。他忽然产生一个奇怪的念头：非常想见见美国当时红遍天下的电影演员、滑稽大师卓别林先生。卓别林一边不停地走着他那八字脚步，一边寻思：“这个大科学家怎么要见我呢？他想要干什么？莫非我身上有什么相对论的奥秘之处，他要研究……？这个相对论的发现者是个什么样的人呢？……”
在环球电影制片厂的一个客厅里，他们终于见面了。
卓别林准备了丰盛的晚餐，以家宴的形式招待了这位伟大的科学家。
在这个家庭宴会上，卓别林作为一个艺术家，不知怎么居然对相对论产生了浓厚的兴趣。卓别林对于相对论那深奥的理论感到新奇，但突然又把兴趣集中在这样一个问题上：“相对论是怎么在博士的头脑里产生的？你怎么想起发明相对论的呢？”
卓别林滑稽的眼光落在爱因斯坦的脸上，他一定要当场问个明白。
“还是让我来说说发现相对论那天早晨的情况吧。”爱因斯坦夫人看了看不知所措的教授，然后讲述了人类科学发生转折的那天早晨的情景：
“博士和往日里一样，穿着他的睡衣从楼上走下来用早餐，但是那天他几乎什么东西也没吃。我以为博士不太舒服，就问他哪儿不痛快，他说：‘我有一个惊人的想法。’他喝完了咖啡，就走到钢琴前，开始弹钢琴。他时而弹几下，时而停一会儿，又记下了一些什么东西，然后，他又说：‘我有一个惊人的想法，一个绝妙的想法！’我说：‘你究竟有什么想法呀？你就讲出来吧，别叫人闷在葫芦里啦。’他说：‘这很难说，我得把它推导出来。’博士又继续弹钢琴，有时停下来用笔写些什么。大约经过半个小时，然后回到楼上的书房里，并告诉我，别让人来打扰他。从此，他在楼上一呆就是两个星期，每天叫人把饭菜送上楼去，黄昏的时候，他出去散一会步，活动活动，然后又回到楼上去工作了。一天，教授终于从他的书房里走下来了，他面色苍白。‘诺，就是这个。’他对我说，一面把两张纸放在桌上，那就是他的举世闻名的‘相对论’。”
卓别林听得有些发呆了，“当啷”一声，不由自主地把手里的刀叉扔到盘子里，两只手合起来高速度地搓了几下，眼珠子在眼眶里用力转了几圈，然后对爱因斯坦说道：
“爱因斯坦先生，你的确是位艺术家，是浪漫主义艺术家。从今天起，就从今天起，你将成为我艺术生涯的朋友！”
Number：5789
Title：忠诚的象征
作者：
出处《读者》：总第114期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
在美国南部乔治亚州的17号公路上，一辆大型客车驶进白象镇，车上一位青年忐忑不安地注视着窗外。这位乘客是因手头拮据去盗窃而被判了3年的监禁。服股期满后，他不知道他的妻子是否还爱他，于是行前给她写了封信，告诉她：
“如果还爱我，就请在家乡白象镇市政广场上唯一的一棵橡树上扎一根黄色的彩带。”
他看见了一根黄色的彩带在树枝上迎风飘扬。他的双眼立刻充满了热泪……他下了车，跑到电话亭，打电话给一家新闻通讯社，讲述了这个真实的故事。专栏作家彼德·哈朱尔立刻将此事写成一篇小品文。作曲家尔文·里温和罗索尔·布朗看了此文，灵感大发，写下了歌曲《橡树上扎根黄飘带》，经歌星汤尼·奥兰杜演唱，一下子就风靡了美国，灌制成唱片发行了700万张，并且在全美流行歌曲排行榜首达半年之久。此后，100多位歌星、合昌团、乐团演唱演奏它，把它推向了世界。
这首歌在美国流行的程度实在令人惊奇。现在“黄彩带”已成为人们心目中忠诚的象征。1981年，当伊朗释放的52位关押了444天的人质抵达美国时，全美都在播放该曲。美国各地的树枝上，都飘扬着一根黄色的彩带。
Number：5790
Title：大人物小镜头
作者：
出处《读者》：总第114期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
师生之谊
贝多芬年轻时曾从前辈作由家海顿学音乐，可是海顿的乐曲其风格比较沉静，而贝多芬则情感奔放，彼此不很协调，因此师生之谊就不很浓重。有一次贝多芬发表自己的作品，海顿问他：“为什么不说明是‘海顿弟子贝多芬的作品’呢？”
贝多芬直率地回答：“因为我没有从你那里学到什么。”从此两人失和。但是，海顿晚年有一次听到自己的宗教剧《四季》在维也纳演奏因感动而晕倒时，贝多芬却马上去扶持，并吻他的手。
何必庆生
罗西尼生于1792年2月29日。因为四年以后才有一个闰年，所以等他过第18个生日时，他已经72岁。他说这样可以省去许多麻烦。
在过生日前一天，有一群朋友来告诉他，他们集了2万法郎，要为他立一个纪念碑。
他听了说：“浪费钱财！给我这笔钱，我自己站在那里好了！”
全神贯注
有位朋友问著名指挥家托斯卡尼尼的儿子：“你的父亲认为一生中最大的成就是什么？”
他的儿子回答：“在我父亲眼中，没有所谓最伟大的成就，只要眼前在做些什么，这就是最重要的事了，不管是在指挥一个乐队或剥一只桔子。”
母恩难忘
美国黑人女高音玛丽安·安德逊曾在白宫为罗斯福总统和英国皇家作特别演唱，最高的荣誉是有一个复活节，她在林肯纪念堂的林肯坐像前为内阁、大法官等共7。5万人而歌唱。记者问她：“你一生中感到最伟大的时刻是什么时候？”她对记者说：“最伟大的时刻是那一天我回家对母亲说：“你可以不必再为人家洗衣服了。”
不念旧恶
美国红十字会创办人克拉·巴顿女士有一次吃了大亏。几年以后，她的朋友去看她，特别提起当年旧事，可是巴顿女士似乎已经想不起来了。
她的朋友问她：“难道你不记得了吗？”
巴顿女士回答：“我不记得了。我仍能清楚记忆的是：当时我决心要忘记这件事。”
娱客之道
英国细菌学家佛莱明爵士有一个特殊癖好，他喜欢把花园里的花拼成他朋友的姓名。每逢这些花开放时，他就请这些朋友到他家里来小住。那些朋友看到花园里有鲜花缀成自己的姓名，当然非常高兴。
仁医仁心
美国有名的医生梅育碰到病人要动手术而无法负�
