±´¿Çµç×ÓÊé > ÍøÂçÔÓ¼¯µç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ2888ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2888ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡Ñо¿Ëù¹æ¶¨£¬Ñо¿ÉúÖÐÐëÓÐ30£¥À´×Ô¹úÍ⣬ΪµÄÊÇÒ»·½ÃæÀ©´óÑо¿ËùµÄÓ°ÏìºÍÖªÃû¶È£¬Ò»·½Ãæ²»¶Ï¡°Òý½ø¡±ÐÂ˼ά£¬±£³ÖÁìÏȵØλ¡£

¡¡¡¡ÐÂÎűÈÃæ°üÖØÒª

¡¡¡¡4ÌìÀ´£¬Ö÷ÈË°ÑÿÌìµÄÈճ̰²Åŵ÷dz£½ôÕÅ£¬Ï£ÍûÎÒÃǸüÈ«ÃæµØÁ˽âÒÔÉ«ÁС£Ðí¶àÒÔÉ«ÁÐÅóÓѱíʾ£¬ËûÃǶÔÍâ½çÖ»ÖªµÀ°¢ÒÔ³åÍ»¡¢¿Ö²À»î¶¯¡¢Õ½»ðÏõÑ̺ܲ»ÒÔΪȻ£¬Ï£ÍûÖйúÈËÃñÁ˽âÒÔÉ«ÁеÄÉç»á¡¢¾­¼Ã¡¢¿Æ¼¼¡¢ÎÄ»¯Öî¶à·½Ãæ¡£

¡¡¡¡ÒÔÉ«Áеĸ߿Ƽ¼Å©ÒµÊÀ½çÎÅÃû¡£ÔÚÕâ¸öÍÁµØƶñ¤¡¢ÀÍÁ¦¶Ìȱ¡¢¸ÉºµÉÙÓêµÄ¹ú¶È£¬ËûÃdzýÁËŬÁ¦¹¤×÷£¬Ö»ÓÐ×·Çó¼¼ÊõÃܼ¯£¬¶øÇÒ׿ÓгÉЧ¡£ÖøÃûµÄµÎ¹à¼¼Êõ£¬²»½ö×î´óÏ޶ȵط¢»ÓÁËÓÐÏÞË®×ÊÔ´µÄ×÷Ó㬶øÇÒÓÐЧµØÌá¸ßÁ˲úÁ¿¡£ËûÃǽ¨Á¢ÄÌÅ£×åÆ×£¬±£Ö¤ÁËÓÅÖʸ߲ú£¬¾ÓÊÀ½çÏȽøˮƽ£»Ñо¿µ­»¯ÏÌË®ÖÖÖ²ÃÞ»¨£¬²»½öÀ©´óÁË¿ÉÀûÓÃˮԴ£¬¶øÇÒÌá¸ß²úÁ¿Èý³É¡­¡­Êµ¼ùÖ¤Ã÷£¬¿Æѧ¼¼ÊõµÄÈ·ÊǵÚÒ»Éú²úÁ¦¡£

¡¡¡¡ÒÔÉ«ÁÐÈ˹ØÐÄʱÊ£¬ÒÔÉ«ÁÐҲȷʵ³öÐÂÎÅ¡£½öÖж«ºÍƽ½ø³Ìһʣ¬¾ÍÊÇÈ«ÊÀ½ç¹Ø×¢µÄÈȵ㡣ÿ·êÕûµãÊÕÌýÐÂÎÅ£¬ÒѳÉΪÐí¶àÒÔÉ«ÁÐÈËÉú»îÖв»¿ÉȱÉÙµÄÄÚÈÝ¡£ÓÐÈËЦ̸£ºÒÔÉ«ÁÐÈËÂò±¨Ö½±ÈÂòÃæ°ü»ý¼«¡£ÕâÒ»µã£¬¿ÉÒÔ´Ó¡¶×îÐÂÏûÏ¢±¨¡·ÈÕ·¢ÐÐ40Íò·Ý£¨124°æ£©¡¢ÖÜÄ©·¢ÐÐ70Íò·Ý£¨360¡ª400°æ£©µÃµ½×ôÖ¤¡£ÔÚÖ»ÓÐ500ÍòÈË¿ÚµÄÒÔÉ«ÁУ¬ÕâÑùµÄ·¢ÐÐÁ¿µÄÈ·ºÜÄÜ˵Ã÷ÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡Ò²ÓС°´ó¹ø·¹¡±

¡¡¡¡´Ó½ñÌìÆð£¬ÎÒÃÇ¿ªÊ¼²É·ÃÒÔÉ«ÁÐÒ»ÖÖ¶ÀÌصÄÉç»á¡¢¾­¼Ã×éÖ¯¡ª¡ª»ù²¼×È£¨¼¯Ìåũׯ£©¡£ÕâÖÖÆðʼÓÚ±¾ÊÀ¼Í³õ£¬ÒÔƽµÈ¡¢¹«ÓÐΪԭÔò£¬ÒÔ¸÷¾¡ËùÄÜ¡¢°´Ðè·ÖÅäΪÌØÕ÷µÄÉú²ú¡¢Éú»î·½Ê½£¬ÒѾ­ÒýÆðÐí¶àÈ˵ÄŨºñÐËȤ¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇÏȺ󵽹ýÈý¸ö»ù²¼×È£¬µÄȷΪÄÇÀï¸ßË®×¼µÄÉú»î¡¢¼«·½±ãµÄ·þÎñºÍÊ®·Ö¿É¹ÛµÄÉú²ú¹æÄ£¶ø̾·þ¡£µ«Í¬Ê±£¬ÎÒÃÇÒ²Ìýµ½ÁË»ù²¼×È´«Í³·½Ê½Êܵ½ÏÖ´úÉú»î³å»÷µÄÏûÏ¢¡£

¡¡¡¡ÔçÆÚ»ù²¼×ÈÊÇÔÚÓÌÌ«¾ÓÃñºÜÉÙ£¬Éú²ú¡¢Éú»îÌõ¼þºÜ²îµÄÇé¿öÏ£¬ÎªÉú´æ¶ø×ÔÔ¸×éÖ¯ÆðÀ´µÄ£¬ÒÔũҵΪÖ÷µÄÉç»á¡¢¾­¼Ã×éÖ¯¡£ÒÔÉ«Áн¨¹úºó£¬Õþ¸®Ôø¸øÓè´óÁ¦·ö³Ö¡£È«¹ú270¶à¸ö»ù²¼×È£¬¾¡¹ÜÈË¿Úֻռȫ¹ú×ÜÊýµÄ2¡£7£¥£¬È´´´ÔìÁË×ãÒÔ³ÉΪ¹úÃñ¾­¼ÃÖ§ÖùµÄ²Æ¸»£¬ÔÚ¶¨¾Ó¡¢ÒÆÃñ¡¢Å©Òµ£¬ÉõÖÁ·ÀÎñÉ϶¼ÎªÒÔÉ«Áеķ¢Õ¹×ö³öÁËÌØÊâ¹±Ïס£

¡¡¡¡Ëæ×Åʱ´úµÄ·¢Õ¹£¬ÉÏÊöÐí¶à¹¤×÷Òƽ»Õþ¸®£¬»ù²¼×ȵÄ×÷ÓÃÈÕ½¥¼õÈõ¡£¾Í×ÔÉí·¢Õ¹½²£¬Ò»Ð©½Ï¸»×ãµÄ»ù²¼×È£¬ÆäÊÕÈëµÄ¾ø´ó²¿·ÖÒÑÊÇÀ´×Ô¹¤Òµ¡¢ÉÌÒµ¡¢·þÎñÒµ£¬µ¥´¿Å©ÒµÈë²»·ó³ö¡£¼ÓÖ®ÐèÒª¹©ÑøÀÏÈË¡¢¶ùͯ£¬Êµ¼ÊÖ»ÓÐ1£¯3µÄÈËÔÚ¹¤×÷¡£Ã¿È˸¶³öÀͶ¯²»Ò»£¬¶ø·ÖÅäÏàͬ£¬×ÔÈ»ÒýÆð²»Æ½ºâÐÄÀí£¬ÓÐЩÈËÑø³É¶èÐÔ£¬¶øÔ½À´Ô½¶àµÄÄêÇáÈËÍâ³ö¹¤×÷£¬Ê¹»ù²¼×ÈÕýÃæÁÙ×ÅÌôÕ½¡£ÎÒÃÇÏÂ齵Ļù²¼×ȾÍÔÚÁ½ÌìÇ°¡°ÆƲú¡±ÁË¡£Ã¿ÈË·¢500¸öл¿Ë¶û£¨Ô¼ºÏ170ÃÀÔª£©£¬ÒÔºó²»ÔÙ°´Ðè·ÖÅä¡£¸êÀ¼¸ßµØÎÞÕ½ÊÂ

¡¡¡¡¸êÀ¼¸ßµØÓëÎÒÃÇÏëÏóÖеÄÍêÈ«Á½Ñù¡£

¡¡¡¡Õû¸öÉÏÎ磬²»ÒªËµÆÕͨÈË£¬Á¬ÅåǹÕßÒ²¼¸ºõûÓУ¬Ô¶²»ÈçҮ·ÈöÀä¡£¾ÓÃñµãÉú»îƽ¾²£¬º¢×ÓÃǽá°é³öÓΡ£ÒòΪÊÇÖÜÄ©£¬ÓÌÌ«È˵ÄÉ̵êÒ»ÂÉÐÝÏ¢£¬Á¬Ê¿±ø¶¼ÐݼÙÁË¡£

¡¡¡¡Â·±ß¾üÓª¾²ÇÄÇÄ£¬³ýÈ¥ÅÅÁÐÕûÆëµÄ̹¿Ë¡¢´óÅÚºÍÉÚ±ø£¬¾¹²»¼ûÈËÓ°¡£ÎÒÃÇ´©Ô½Áּ䣬·±ßÍ£·ÅµÄÆû³µÀÐݼٵÄÇàÄêÊ¿±øÔÚÓë¹ÃÄï̸Çé˵°®¡£ÕâÀïÒ»ÅɺÍƽ¾°Ïó¡£

¡¡¡¡ÔÚÎÒÃǵÄÖ´ÒâÒªÇóÏ£¬µ¼ÓδøÎÒÃǵÇÉÏÁË¿¿½üÐðÀûÑÇ·ÀÇøµÄÁ½¸öÖƸߵ㡣»ìÄýÍÁÕ½º¾ºÍ¶Ñ»ýµÄɳ´ü˵Ã÷ÕâÀïÓÃÓÚ¾üÊ£¬È´²»¼ûÒ»±øÒ»×䡢һǹһµ¯£¬Î¨Óеç×ÓÌìÏß¡°µ£ÈΡ±¾¯½äÈÎÎñ¡£¾Ýµ¼ÓνéÉÜ£¬Ò»µ©·ç´µ²Ý¶¯£¬Ò»Ð¡Ê±Ö®ÄÚ£¬ÒÔÉ«ÁÐÏÖÒÛ¡¢Ô¤±¸ÒÛ¾üÈ˼´¿É½øÈëÖ¸¶¨Î»Öã¬×¼±¸×÷Õ½¡£

¡¡¡¡¸êÀ¼¸ßµØÖ®ÐÐÁîÈË¡°Ê§Íû¡±£¬Ò²ÁîÈËÐÀϲ¡£±Ï¾¹£¬ÈËÃǶ¼ÊÇÈÈ°®ºÍƽµÄ¡£ÔÚÒÔÉ«ÁÐ6ÌìÁË£¬½Ó´¥Á˸÷½çÈËÊ¿£¬ÎÒÃÇ´ÓδÌýµ½ÓÐÈË·´¶ÔºÍƽ½ø³Ì¡£¼´Ê¹Ö´Õþ¡¢ÔÚÒ°Á½µ³ÔÚÍƽøºÍ̸µÄ²½Öè¡¢·½·¨ÉÏÓзÖÆ磬ҲûÓÐÈËÏ£ÍûÕ½Õù¡£Ï£²®À´Óï¡°ÄãºÃ¡±Óë¡°ºÍƽ¡±µÄ·¢ÒôÏàͬ£¬Òò´Ë£¬Äã¿ÉÒÔÔÚÒÔÉ«Áе½´¦Ìý¼û¡°ºÍƽ¡±Ö®Éù¡£

¡¡¡¡Ô¸¸êÀ¼¸ßµØ£¬Ô¸È«ÊÀ½çÓÀÎÞսʣ¬ÓÀ¾ÃºÍƽ¡­¡­

¡¡¡¡ÕõÇ®²»±ØÈ¥ÃÀ¹ú

¡¡¡¡ÔÚÒÔÉ«ÁвɷõÄ×îºóÒ»Ìì¡£

¡¡¡¡ÉÏÎç²É·ÃλÓÚ¼ÓÀûÀûÎ÷²¿µÄÌ©·Ò¹¤ÒµÔ°¡£´´Ê¼ÈËÖ®Ò»µÄκ´ÄÂüÏÈÉúÒ»·¬¶Àµ½¼û½âÆÄÓÐÐÂÒâ¡£Ëû˵£¬ÒÔÉ«ÁÐÈ˺ÜΪ×Ô¼ºµÄÀúÊ·¶ø×ÔºÀ£¬µ«Ö»½²ÀúÊ·»áºöÊÓδÀ´¡£¿ª·¢ÄêÇáÒ»´úµÄÖÇÁ¦£¨²»Ö»ÊÇ×ڽ̡¢ÀúÊ·£©£¬Ê¹Éç»á´ÓÅ©Òµ×ßÏò¹¤Òµ£¬ÊÇÒ»³¡ÐµÄÕ½¶·¡£ÎÒÃÇҪѰÕÒÒ»¸öÀúÊ·ÓëδÀ´µÄ½áºÏµã£¬ÄǾÍÊÇͶ×ʽÌÓý¡¢Í¶×ʿƼ¼£¬ÈÃÄêÇáÒ»´ú£¬°üÀ¨ÒÔÉ«ÁеÄÓÌÌ«ÈË¡¢°¢À­²®ÈËÓÐÒ»¸ö¹²Í¬µÄÄ¿±ê£ºÃæÏòδÀ´£¬Íü¼Ç³ðºÞ¡£

¡¡¡¡15ÄêÇ°£¬Îº´ÄÂüÏÈÉú°Ñ×Ô¼ºµÄÆóÒµ½»¸ø¶ù×Ó£¬¿ªÊ¼Í¶×ʽÌÓý¡¢¿Æ¼¼£¬¡°ÅàÑøÐÂÒ»´úº¢×Ó¡±¡£12ÄêÇ°£¬Ëû°ìÆðISCAR¹«Ë¾£¬Ö÷Òª´ÓÊ¿Ƽ¼º¬Á¿¸ßµÄÇи¾ßÉú²ú¡£Ä¿Ç°£¬Õâ¼ÒÖ»ÓÐ600ÃûÖ°¹¤µÄÆóÒµ£¬²úÆ·µÄ98£¥ÓÃÓÚ³ö¿Ú£¬ÄêÏúÊÛ¶î5ÒÚÃÀÔª¡£¹«Ë¾Ö°Ô±¸æËßÎÒÃÇ£¬ËûÃÇÒªÓÃ×Ô¼ºµÄʵ¼ùÖ¤Ã÷£º¡°ÕõÇ®²»±Øµ½ÃÀ¹úÈ¥¡£¡±

¡¡¡¡ÏÂÎç²Î¹Û¿¨Ã׶ûÊÐÐÂÒÆÃñÖÐÐÄ¡£×÷ΪÒÆÃñ¹ú¼Ò£¬Ã¿Ä궼ÓÐÀ´×ÔÊÀ½ç¸÷¹úµÄÓÌÌ«ÈËÒƾÓÒÔÉ«ÁС£ÔÚ¿ªÊ¼ÐÂÉú»î֮ǰ£¬Õþ¸®ÉèÖÃÔÚÈ«¹ú¸÷µØµÄ21¸öÐÂÒÆÃñÖÐÐÄ£¬Òª¶ÔËûÃǽøÐжÌÆÚµÄÏ£²®À´Óï¡¢ÓÌÌ«ÀúÊ·¡¢ÎÄ»¯ºÍÒÔÉ«Áй«ÃñµÄȨÀûºÍÒåÎñ½ÌÓý¡£Îª´Ë£¬Ã¿ÄêÈ«¹ú²ÆÕþ¿ªÖ§µÄ2£¥ÒªÓÃÓÚÒÆÃñÅàѵ£¬È˾ùÔ¼1ÍòÃÀÔª¡£ÒÆÃñÖÐÐĵĸºÔðÈË˵£º¡°ÎÒÃDz»ÄܼƽÏÕâÏ֧µÄ¶àÉÙ£¬´Ó³¤Ô¶¿´£¬ÕâÊÇ»ñÀû×î´óµÄͶ×Ê¡£¡±

¡¡¡¡ÒÔÉ«ÁÐÈËÃñ¶ÔÖйúÈËÃñÊ®·ÖÓѺã¬Õâ²»½öÓÉÓÚÎÒÃÇÓÐ×ÅͬÑùÓƾõÄÀúÊ·¡¢ÎÄ»¯£¬¶øÇÒÒòΪÎÒÃÇÓÐ×ÅÏàËƵÄÃñ×åÃüÔË¡£¡°¶þÕ½¡±Æڼ䣬ÖйúÈËÃñÓѺõؽÓÄÉÁË´óÅúÌÓÍöµÄÓÌÌ«ÈË¡£ÎÒÃÇÔÚÒÔÆڼ䣬¾ÍÓöµ½¹ý²»Ö¹Ò»¸öÔøÔÚÖйúÉú»î¹ýµÄÓÌÌ«ÀÏÈË£¬ËûÃÇÉõÖÁ»¹¼ÇµÃͯÄêµÄÖйú»ï°éºÍ¸èÒ¥¡£¡õ

¡¡

Number¡¡£º¡¡9596¡¡

Title¡¡£ºÉ½¶¥µÄÑ©

×÷Õß¡¡£ºÂ½ËÕ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡188ÆÚ

Provenance¡¡£ºÑï×ÓÍí±¨

Date¡¡£º1996¡£12¡£20

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ò»¸öµÇɽÕß˵£º¡°ÎÒµÇɽÊÇÒòΪÏë¿´¿´É½¶¥µÄÑ©¡£¡±

¡¡¡¡É½¶¥µÄÑ©Òâζ×Åʲô£¿Ò²ÐíÑ©¾ÍÊÇÑ©£¬Ò²ÐíÑ©ÊÇÏòÍùµÄÒ»ÇС£¶®µÃºÃºÃÈ¥Éú»îÊÇÒ»ÖÖÃÀµÂ£¬È»¶ø£¬ÔÚŬÁ¦µÄ¼«ÏÞ£¬µ½µ×ÓÐʲôÔÚÇ£Òý×ÅÎÒÃÇ£¬Ê¹ÎÒÃÇÔÚ¶ÌÔݵÄÒ»ÉúÖУ¬»¹½Å²½´Ò´Ò£¬ÉõÖÁÓÐʱһ·¿ñ±¼£¿ÎÒ¼áÐÅÄÇÊÇÒ»ÖÖºÜÆÓËØÒ²ºÜÉîÔ¶µÄ¶«Î÷£¬Ëü¶ÔÎÒÃǵÄÉúÃüÒ»¶¨ÓÐÌرðµÄÒâÒå¡£ÔÝÇÒ£¬ÈÃÎÒÃÇÓÃÄÇ¡°É½¶¥µÄÑ©¡±Ìæ´úÄÇ×ãÒÔÖ¸Òýÿһ¸öÈÕ×ÓµÄÉùÒô¡£

¡¡¡¡ÄÇɽ¶¥µÄÑ©£¬Ç£Òý×Åÿһ¸öÉÏɽµÄÈË£¬Ö»ÊÇÿһ¸öÈËÓÐ×Ô¼ºÑ¡¶¨µÄ·¾¶ºÍ·½Ê½¡£³ª¸èµÄÒÔ¸èÉùµÄ³á°ò·ÉÁÙ£¬ÖÖÌïµÄÒÔÅ£³µ´ú²½£¬Ð´×÷µÄÒÔÎÄ×ÖµÖ´ï¡£

¡¡¡¡ÄÇ¡°É½¶¥µÄÑ©¡±±¾ÉíÒ²Ðí²¢ÎÞÌØÊâÒâÒ壬µ«ÓÉËü´¹ÐüÏÂÀ´µÄÒ»¸ùÎÞÐεÄϸÉþ£¬ÈÃÅʵǵÄÈËÃǵÄÐÄÁéÓÐÁËÒ»Ïß¹éÒÀ¡£ÓÐÁËÕâ¸ö×·Ñ°µÄÐÅÄÎÞÂÛÄãÔÚÄĸö·½Î»£¬¶¼²»»áÃÔʧÔÚÌ°À·µÄÎïÓûÀÿһ²½£¬¶¼ÊÇÏò×ÅÀ¶ÌìϵÄÄÇƬѩ¹â£»Ã¿Ò»´ÎÑöÍû£¬¶¼´ÓÐĵ×Ó¿³öÐÂÏʵÄÅʵǼ¤Çé¡£ÈËÔÚµÇɽÖÐÒ»ÌìÌì³ÉÊ죬Ìì¿ÕÈ´ÔÚÒ»ÌìÌìÄêÇá¡£

¡¡¡¡µ±ÎÒÃÇÖÕÓÚÉϵ½É½¶¥£¬ÓÃÐÄÅõÆðÄÇÑ©£¬È̲»×¡ÔÞ̾¡°¶àÃÀ°¡¡±£¬ËùÓеÄŬÁ¦±ã¶¼ÖµµÃ¡£ÎÒÃÇÄÚÐĵijɾͺͽ¾°Á£¬¾ø²»ÑÇÓÚÄÇЩ´¬ÍõºÍ¹úÍõ¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÔÚɽ¶¥¶Ô×ŲÔÌì´óµØ¸ß³ªÒ»Çú¡¶ÎÒµÄÌ«Ñô¡·£¬ºÀÇéÖ±µÖÌìÃÅ¡ª¡ªÈç¹ûÌìÌÃÕæµÄÔÚ¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡9597¡¡

Title¡¡£º²¶ÏóÖ®µÀ

×÷Õß¡¡£ºÕÅÖιú

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡188ÆÚ

Provenance¡¡£º½ðÈÚ´ó¹Û

Date¡¡£º1996¡£5

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÄúÈçºÎ²¶ÁÔ´óÏó¡­¡­

¡¡¡¡Êýѧ¼ÒÃÇÔ¶Õ÷·ÇÖÞ£¬±÷ÆúËùÓв¢·Ç´óÏóµÄ·ÉÇÝ×ßÊÞ£¬ÔÚÓàϵĶ¯ÎïÖÐÈÎÒⲶ׽һֻ£¬ÕâÒ»Õ½ÀûÆ·×ÔÈ»¾Í·Ç´óÏóĪÊô¡£¾­Ñé·á¸»µÄÊýѧ¼ÒÃǽ«ÔÚÇó½âÎÊÌâÖ®³õÊÔͼ֤Ã÷ÖÁÉÙ´æÔÚΨһһֻ´óÏó£¬×÷Ϊǰµ¼ÐÔÁ·Ï°¡£Êýѧ½ÌÊÚÔòÖ»Ö¤Ã÷ÖÁÉÙ´æÔÚΨһһֻ´óÏ󣬶ø½«Ñ°ÕҺͲ¶×½Ò»Ö»´óÏóµÄÈÎÎñ×÷ΪһµÀÏ°ÌâÁô¸øËûÃǵÄÑо¿Éú¡£

¡¡¡¡ÎïÀíѧ¼ÒÃDz¶ÁÔ´óÏóµÄ·½Ê½Êǽ«´óÏó´¦Àí³ÉÒ»¸ö²»Îȶ¨µÄW¡ªZÁ£×Ó£¬²¢ºÄ·Ñ´ó±ÊÇ®²Æ½¨ÔìÒ»¸öÅÓ´óµÄÁ£×Ó¼ÓËÙÆ÷£¬ÆóͼÔÚºÓÂíÓëϬţ·¢ÉúÅöײʱ·¢ÏÖ´óÏó¡£

¡¡¡¡¼ÆËã»ú¿Æѧ¼ÒÃÇͨ¹ýÖ´ÐÐÈçÏÂËã·¨A²¶ÁÔ´óÏó£º

¡¡¡¡1¡¢È¥·ÇÖÞ¡£

¡¡¡¡2¡¢´ÓºÃÍû½Ç¿ªÊ¼¡£

¡¡¡¡3¡¢Ïò±±ÓÐÐòÇ°½ø£¬½»ÌæµØ¶«Î÷ºá¹á·ÇÖ޴󽡣

¡¡¡¡4¡¢ÔÚÿһÌË°ÏɽÉæË®µÄºá¿ç·ÇÖÞ´ó½µÄÐж¯ÖУº

¡¡¡¡a¡¢²¶×½Ã¿Ò»¶¯Îï²¢×Ðϸ²é¿´¡£

¡¡¡¡b¡¢½«²¶µ½µÄÿһ¶¯ÎïÓëÒ»ÒÑÖª´óÏó±È½Ï¡£

¡¡¡¡c¡¢·¢ÏÖÁ½ÏàÆ¥Åä¼´¸æÍ£Ö¹¡£

¡¡¡¡¸»ÓÚ¾­ÑéµÄ¼ÆËã»ú³ÌÐòÉè¼ÆÈËÔ±½«Í¨¹ýÔÚ¿ªÂÞÔ¤ÏÈ·ÅÖÃÒ»Ö»ÒÑÖªµÄ´óÏóÐÞ¸ÄËã·¨A£¬ÒÔÈ·±£Ëã·¨¾ß±¸ÖÕÖ¹Ìõ¼þ¡£»ã±àÓïÑÔ³ÌÐòÉè¼ÆÈËԱƫ°®ÓóಲÉÏÕóµÄ·½Ê½À´Ö´ÐÐËã·¨A¡£

¡¡¡¡¹¤³ÌʦÃDz¶ÁÔ´óÏóµÄÒÀ¾ÝÊǶ¯ÎïµÄÌåÖØ£ºÔÚ·ÇÖÞËæÒâµØ²¶×½»ÒÉ«¶¯ÎÈôÆäÌåÖØÓëÒ»ÒÑÖª´óÏóµÄÌåÖØÏà²îÔÚÕý¸º°Ù·Ö֮ʮÎåÖ®¼ä£¬¼´ÈÏΪËù»ñ¶¯ÎïΪ´óÏó¡£

¡¡¡¡¾­¼Ãѧ¼ÒÃDz»²¶ÁÔ´óÏ󣬵«ËûÃǼáÐÅÖ»Òª¸¶¸ø´óÏó·áºñµÄ±¨³ê£¬´óÏó½«Ï໥²¶ÁÔÆäͬÀà¡£

¡¡¡¡Í³¼Æѧ¼ÒÃǵIJ¶ÏóÒª¾÷ÊDz¶×½ËûÃÇÊ״η¢ÏÖµÄÓëËûÃǼû¹ýN´Î²¢±»³ÆΪ´óÏóµÄ¶¯ÎïÏàËƵĶ¯Îï¡£

¡¡¡¡¹ËÎÊÃDz»²¶ÁÔ´óÏó£¬ÇÒËûÃÇÖеÄÐí¶àÈË´ÓÀ´¾Í²»²¶ÁÔÈκζ«Î÷¡£µ«Ö»Òª¼Æʱ¸¶³ê£¬ËûÃÇÀÖÒâΪ²¶ÁÔ´óÏóµÄÈËÃÇÌṩ×Éѯ·þÎñ¡£Èç¹û˵ÆäËûÈ˽öÄÜʶ±ð´óÏóµÄ»°£¬Ñо¿ÐÐΪ¿ÆѧµÄ¹ËÎÊÃÇÈ´ÄܱæÎöñ×ӵijߴ缰×Óµ¯µÄÑÕÉ«Ó벶Ïó²ßÂÔµÄЧÂÊÖ®¼äµÄÏ໥¹Øϵ¡£

¡¡¡¡Õþ¿ÍÃDz»²¶ÁÔ´óÏ󣬵«ËûÃǽ«ÓëͶƱ֧³ÖËûÃǵÄÈËÃÇ·ÖÏíÄúËù²¶»ñµÄ´óÏó¡£

¡¡¡¡ÂÉʦÃDz»²¶ÁÔ´óÏ󣬵«ËûÃǽ«¸ú×ÙÊÞȺ£¬²¢±çÂÛ·à±ãÖ®Ö÷ÊǺÎÖÖ¶¯Îï¡£

¡¡¡¡¸ºÔ𹤳ÌÑо¿ºÍ¿ª·¢µÄ¸±×ܲÃÊÔͼŬÁ¦²¶ÁÔ´óÏ󣬵«ÆäÖ°Ô±Ôòǧ·½°Ù¼Æ´ÓÖÐ×÷¹£¡£µ±¸±×ܲÃȷʵ¿ªÊ¼×ÅÊÖ²¶ÁÔ´óÏóʱ£¬Ö°Ô±ÃǾͿªÊ¼Æ£ÓÚ±¼ÃüµØÈ·±£ËùÓпÉÄÜÊÇ´óÏóµÄ¶¯ÎïÔÚ¸±×ܲÿ´µ½ËüÃÇ֮ǰ¶¼ÒѳÉΪÁýÖÐÖ®Îï¡£ÍòÒ»¸±×ܲÃÕæµÄ·¢ÏÖÁËһֻ©ÍøµÄ´óÏó£¬Ö°Ô±ÃǵĶԲ߱ãÊÇ£º£¨1£©·î³Ð¸±×ܲÃÄ¿¹âÃôÈñ£»£¨2£©½÷É÷´ÓÊ£¬ÒÔ·ÀÀàËÆʼþÔٴη¢Éú¡£

¡¡¡¡×ÊÉî¾­ÀíÃÇ»ùÓÚ´óÏóÈçͬµØÊó°ãÖÚ¶àµÄ¼ÙÉèÖƶ¨ÖÜÃÜÍ걸µÄ²¶Ïó·½Õ룬µ«Ðû²¼Ê±µÄÓïµ÷È´²»ÄÇôÀíÖ±Æø׳¡£

¡¡¡¡ÖʼìÔ±ÃDz¢²»¹ØÐÄ´óÏó£¬ËûÃÇÖ»ÊÇ´î³ËÆäËûÁÔÊÖÃǵļªÆÕ³µ£¬ÔÚÅÔÆ·Í·ÂÛ×ãµØ¶ÔÁÔÊÖÃÇÌô´Ì¡£

¡¡¡¡ÍÆÏúÔ±ÃDz»²¶ÁÔ´óÏ󣬵«ËûÃÇÕûÈÕ¶µÊÛÉÐ䲶»ñµÄ´óÏó£¬ÒÔ±ãÔÚá÷ÁÔ¿ªÊ¼Ç°Á½Ì춨ÏÂÂòÖ÷¡£Èí¼þÍÆÏúÔ±½«´þסµÄµÚÒ»Ö»¶¯ÎïÔ˽»ÂòÖ÷£¬²¢Ï뵱ȻµØ¿ª³öÒ»ÕÅ´óÏóµÄÏúÊÛ·¢Æ±¡£Ó²¼þÍÆÏúÔ±Ôò´þסÍÃ×Ó²¢½«Æä×°ÊγÉÒø»ÒÉ«£¬È»ºó×÷ΪÍæ¾ß´óÏóÏúÊÛ¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡9598¡¡

Title¡¡£ºÉ³µÄ¹ÊÊÂ

×÷Õß¡¡£º°ÂÐÞ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡188ÆÚ

Provenance¡¡£ºÉ³µÄÖÇ»Û

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÓÐÒ»ÌõºÓÁ÷£¬Ëü·¢Ô´ÓÚÒ»¸öºÜÔ¶µÄɽÇø£¬Á÷¾­¸÷ʽ¸÷ÑùµÄÏçÒ°£¬×îºóËüÁ÷µ½ÁËɳĮ¡£¾ÍÈçËü¿ç¹ýÁËÆäËûÿһ¸öÕÏ°­£¬ÕâÌõºÓÁ÷Ò²ÊÔ×ÅÒªÈ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ