中国哲学名著蚜-第32章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
乎 ， 其 无 辩 乎 ？ 道 恶 乎 隐 而 有 真 伪 ？ 言 恶 乎 隐 而 有
是 非 ？ 道 恶 乎 往 而 不 存 ？ 言 恶 乎 存 而 不 可 ？ 道 隐 于 小
D C
成 ， 言 隐 于 荣 华 。 故 有 儒 墨 之 是 非 ， 以 是 其 所 非 而
E C F C
非 其 所 是 。 欲 是 其 所 非 而 非 其 所 是 ， 则 莫 若 以 明 。
G C
物 无 非 彼 ， 物 无 非 是 。 自 彼 则 不 见 ， 自 知 则 知
H C I C J C
之 。 故 曰 彼 出 于 是 ， 是 亦 因 彼 。 彼 是 方 生 之 说 也 ，
K C
虽 然 ， 方 生 方 死 ， 方 死 方 生 ； 方 可 方 不 可 ， 方 不 可
L C
方 可 ； 因 是 因 非 ， 因 非 因 是 。 是 以 圣 人 不 由 ， 而 照
M C D N
之 于 天 ， 亦 因 是 也 。 是 亦 彼 也 ， 彼 亦 是 也 。 彼 亦 一
E N
是 非 ， 此 亦 一 是 非 。 果 且 有 彼 是 乎 哉 ？ 果 且 无 彼 是
F N
乎 哉 ？ 彼 是 莫 得 其 偶 ， 谓 之 道 枢 。 枢 始 得 其 环 中 ， 以
G N
应 无 穷 。 是 亦 一 无 穷 ， 非 亦 一 无 穷 也 。 故 曰 莫 若 以
明 。 以 指 喻 指 之 非 指 ， 不 若 以 非 指 喻 指 之 非 指 也 ； 以
H N
马 喻 马 之 非 马 ， 不 若 以 非 马 喻 马 之 非 马 也 。 天 地 一
I C
指 也 ， 万 物 一 马 也 。
J C
可 乎 可 ， 不 可 乎 不 可 。 道 行 之 而 成 ， 物 谓 之 而
K N L N
然 。 恶 乎 然 ？ 然 于 然 。 恶 乎 不 然 ？ 不 然 于 不 然 。 恶
M N
乎 可 ？ 可 于 可 ； 恶 乎 不 可 ？ 不 可 于 不 可 。 物 固 有 所
然 ， 物 固 有 所 可 。 无 物 不 然 ， 无 物 不 可 。 故 为 是 举 莛
… 127
１ １ ８ 中 国 哲 学 名 著 选 读
D O
与 楹 ， 厉 与 西 施 ， 恢 恑 憰 怪 ， 道 通 为 一 。 其 分 也 ， 成
E O
也 ； 其 成 也 ， 毁 也 。 凡 物 无 成 与 毁 ， 复 通 为 一 。 唯
F O
达 者 知 通 为 一 ， 为 是 不 用 而 寓 诸 庸 。 庸 也 者 ， 用 也 ；
G O
用 也 者 ， 通 也 ； 通 也 者 ， 得 也 ； 适 得 而 几 矣 。 因 是
H O I O
已 。 已 而 不 知 其 然 ， 谓 之 道 。 劳 神 明 为 一 而 不 知 其
J O
同 也 ， 谓 之 朝 三 。 何 谓 朝 三 ？ 狙 公 赋 芧 ， 曰 ： “ 朝 三
K O
而 暮 四 ， ” 众 狙 皆 怒 。 曰 ： “ 然 则 朝 四 而 暮 三 ， ” 众 狙
L O
皆 悦 。 名 实 未 亏 而 喜 怒 为 用 ， 亦 因 是 也 。 是 以 圣 人
M O
和 之 以 是 非 而 休 乎 天 钧 ， 是 之 谓 两 行 。
A 注 释 B
① 成 心 ： 成 见 。 师 ： 师 法 之 师 ， 即 标 准 。 这 是 说 ， 如 果 以 自 己
的 成 见 作 为 是 非 标 准 ， 谁 没 有 个 标 准 呢 ？
② 代 ： 更 、 变 化 。 知 代 ： 懂 得 事 物 的 变 化 。 心 自 取 者 ： 有 心 得 的
人 。 这 是 说 ， 何 必 了 解 事 物 的 变 化 发 展 而 有 见 地 的 人 才 有 呢 ？
愚 蠢 的 人 也 有 自 己 的 标 准 。
③ 这 是 说 ， 未 形 成 主 观 成 见 而 有 是 非 ， 就 如 同 今 天 出 发 去 越 国 而
昨 天 就 到 了 一 样 不 可 能 。
④ 这 是 说 ， 把 没 有 当 作 有 ， 即 使 像 夏 禹 那 样 的 圣 人 也 搞 不 清 楚 。
⑤ 这 是 说 ， 言 论 不 像 大 风 吹 出 来 的 声 音 。 意 思 是 指 言 论 出 于 成 见 ，
风 吹 出 于 自 然 。
⑥ 言 者 有 言 ： 即 言 者 有 所 言 ， 意 谓 言 论 有 其 内 容 。
⑦ 这 是 说 ， 讲 话 的 人 所 发 表 的 言 论 只 是 一 偏 之 见 ， 正 确 与 否 都 没
有 定 准 。
⑧ 恑 （ ｋ ò ｕ 寇 ） 音 ： 小 鸟 要 破 卵 而 出 的 叫 声 。 比 喻 没 有 任 何 含 义 的
… 128
中 国 哲 学 名 著 选 读 １ １ ９
言 语 。 辩 ： 分 别 。
⑨ 隐 ： 蒙 蔽 。 这 是 说 ， 道 被 什 么 蒙 蔽 而 有 真 伪 。
D C 小 成 ： 对 个 别 事 物 的 见 解 ， 或 一 管 之 见 。 荣 华 ： 华 丽 词 句 。
E C 以 是 其 所 非 而 非 其 所 是 ： 意 谓 他 们 把 对 方 认 为 非 的 说 成 是 ， 把
对 方 认 为 是 的 说 成 非 。
F C 明 ： 指 明 静 之 心 ， 即 懂 得 追 溯 到 根 本 的 虚 无 之 道 那 里 去 。 以 明 ：
用 明 静 之 心 ， 即 从 道 那 里 去 观 察 ， 什 么 是 非 、 真 伪 都 解 决 了 ， 因
为 在 那 里 一 切 都 是 齐 同 的 。
G C 是 ： 此 。 这 是 说 ， 从 他 方 面 说 ， 事 物 没 有 不 可 以 称 作 彼 ； 从 本
身 说 ， 事 物 没 有 不 可 以 称 作 此 。
H C 这 是 说 ， 从 彼 方 看 来 ， 就 看 不 到 此 方 ， 从 自 己 方 面 了 解 ， 就 知
道 得 很 明 白 。
I C 这 是 说 ， 有 此 而 后 有 彼 ， 因 彼 而 亦 有 此 ， 彼 与 此 是 相 对 存 在 。
J C 方 生 ： 指 将 生 将 死 。 这 是 说 ， 彼 是 此 非 的 关 系 ， 就 像 将 生 将 死
的 关 系 一 样 ， 意 谓 都 是 相 对 的 。
K C 这 是 说 ， 任 何 物 象 都 在 不 停 地 向 对 方 转 化 着 ， 初 生 的 过 程 ， 也
就 是 走 向 死 亡 的 过 程 ， 走 向 死 亡 的 过 程 ， 也 就 是 走 向 初 生 的 过
程 。
L C 这 是 说 ， 有 因 而 以 为 是 的 ， 有 因 而 以 为 非 的 。
M C 圣 人 不 由 ： 圣 人 不 走 分 辩 彼 此 、 是 非 、 生 死 、 可 与 不 可 的 道 路 。
天 ： 自 然 ， 即 无 彼 此 之 分 ， 无 质 的 规 定 的 宇 宙 本 然 。 照 之 于 天 ：
一 切 都 任 其 自 然 。 亦 因 是 也 ： 意 谓 以 无 彼 此 之 分 、 宇 宙 之 本 然
来 对 待 认 识 ， 来 齐 是 非 。
D N 这 是 说 ， 此 方 ， 从 彼 方 看 来 就 是 彼 方 ； 彼 方 ， 从 它 自 己 看 来 就
是 此 方 ， 彼 与 此 是 相 对 的 。
E N 这 是 说 ， 彼 有 彼 的 是 非 ， 此 有 此 的 是 非 。 也 就 是 说 ， 从 他 方 面
看 有 一 个 是 非 ， 从 我 这 方 面 看 有 一 个 是 非 ， 是 和 非 取 决 于 观 察
… 129
１ ２ ０ 中 国 哲 学 名 著 选 读
者 的 角 度 ， 没 有 客 观 标 准 。
F N 偶 ： 对 立 面 。 彼 是 莫 得 其 偶 ： 彼 此 不 能 互 相 对 立 。 道 枢 ： 道 的
枢 纽 。 一 说 ， 道 的 关 键 、 奥 妙 。 庄 子 所 讲 的 道 是 浑 然 一 体 ， 没
有 对 立 面 的 ， 因 此 ， 只 有 消 除 了 彼 此 、 是 非 、 生 死 等 等 的 对 立 ，
才 能 达 到 道 的 境 界 。
G N 环 中 ： 圆 环 的 中 央 ， 以 环 比 喻 是 非 循 环 无 穷 ， 以 中 空 比 喻 超 越
是 非 ， 无 是 无 非 。 另 一 说 ， 环 中 指 环 圈 本 身 。 庄 子 把 环 与 偶 相
对 ， 偶 是 彼 此 对 立 的
