1997 第3期 - 每周一星米兰作者小传米兰，生于1977年，狮子座。现在依水而坐的一所象牙塔内攻读外语。日子过得恬淡而雅致，偶尔有些小小的惊喜。个人梦想极简单：有朝一日去流浪，走尽千山万水。从小酷爱科幻。对我来说，文学就是心灵的舞蹈，给了我自由的双翼，让我翱翔。那是一个炎热的夏季。炎热得让人倦怠乏力的夏季，在这样的季节里，好像什么样的故事都懒得发生。可是它到底还是发生了。以一种让人心痛的方式，遥远而又清晰地来临了。已经是傍晚了吧，我想。窗外的知了还在自我感觉良好地唱着，重复着令我莫名烦躁的歌谣，空气中也散发着一股郁闷的气息。而面对着这间到处乱七八糟地堆放着光碟和脏衣服的工作室同时也是我的卧室，多日来的徒劳无力使得我更加心烦意乱……——我没办法再研究下去了。...　

本·博瓦 逯怿 译安德森参议员：这是否意味着，人们在月球上的行动将受极大的限止?韦伯先生：是的，先生。确实将受到极大的限制，主席先生。月球是一个环境十分恶劣的地方……摘自“1965年8月23日关于美国空间目标参议院听证会”“有没有听到他的回话?”“啊?没有，什么也没有听到。”金斯曼站在小型月球火箭拖橇的平板上诅咒着自己。“告诉我，你现在在哪儿?”在金斯曼头盔的耳机中，天文学家博克的声音听上去十分坚定，尽管其中还夹杂着静电干扰。“在环形山的边缘上。他一定走到见鬼的环形山下面去了。”“环形山边缘上?你怎么能到……”“发现了一个平坦的地方，就乘拖橇过来了。”“但根据规定，你应呆在平原上!拖橇可不能爬上环形山。”“这话你去对那修士说吧!是他爬上这环形山的。他每隔三、四英里就放了一个地震测量仪，我只是跟着他到这儿来罢了。”...　

　目 录　诸神之锤第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章第二十三章第二十四章第二十五章第二十六章第二十七章第二十八章第二十九章第三十章第三十一章第三十二章回家结语后记　诸神之锤　　　随着似乎锋利得可以切开秋日天空的凄厉号角声，索巴丁王国的矮人冲上了达苟斯平原，和他们旧日的同胞，同时也是现日的敌人展开了奋战。丘陵矮人和高山矮人数百年以来的仇恨和误解在那天都化成鲜血在平原上四散飞溅。胜利变得毫无意义，没有人的目标是追求胜利。报复祖先之间的血仇是两边共同的目标。杀，杀，杀，无止尽的杀戮——这就是矮人门战役。...　

柳文扬作者小传我1970年出生，今年7月正好二十四岁。1989年考入北京工业大学，现在留校任教——这大概因为学校不愿让顽劣的毕业生到社会上捣蛋，索性便收纳进教师队伍以便再教育。信文已经是第三次获得巴比物理学大奖。成就接近顶峰，而他的性格也日趋孤僻。为了求安静，他甚至买下北京远郊一处偏僻的小房子，独自居住。在这个圣诞夜，他坐在客厅的沙发上，觉得意兴阑珊。没有酒，没有蜡烛，也没有亲人朋友在旁边又笑又喊——只有壁炉里的木柴在噼啪作响。温暖的屋子环抱着他，他只想再回到童年。他沉浸在某种情感之中。在接近子夜的时候，大门被狠狠捶了三下，然后，有人粗暴地推门闯进来。信文知道是谁——此人进屋从不敲门，因为今天是圣诞，才破例的。果然是凯德。他卷进来一阵雪花，一边关门一边说：“屋里真暖和!”走到炉边，伸手在火上烤，火光把他的脸映得通红。...　

范晓莹回到自己的房间给110打电话. "你好,我是110."电话通了."我.....报警......"范晓莹说."请讲." "我的女儿....."范晓莹不知怎么说. "您女儿怎么了?"110问."她睡觉前还好好的,刚才突然...." "突然病了?要我帮您联系急救车吗?""不是病了,是.....她的头......变成了.....狗头." "您说什么?""我说我的女儿的头变成了狗头.""您的电话号码已经显示在我们的设备上.我提醒您,打110搞恶作剧是违法行为."110警告范晓莹."不是恶作剧,我说的都是真的.我家的地址是..."范晓莹将自家的地址告诉110."您是说,您的女儿的头变成了狗头?""千真万确!" "这怎么可能?" "请快派警察来吧!"范晓莹哭了."马上有警察去.不过我再重申一遍,如果是恶作剧,您要负法律责任.现在您收回...　

绿杨前些时鲁文基发现空间存在着一种科学界还不知道的力场，这一发现足以动摇公认的统一场论方程组。正当他即将公布成果之际，怪事出现了。有好几回，显示器上平静的力场曲线忽而无故地扭曲起来，象蛇似地拱来拱去，过几分钟却又自动恢复原状。肯定有另一种力量在干扰力场。鲁文基忙了半年却未找到头绪，最后还是梅丽看出了一点端倪：“我知道了，你一骂我力场曲线就会扭曲！ ”教授一看显示屏，不由搔了搔头皮：“真怪，我发火竟会扰动空间力场的向量?”但他毕竟是功底深厚的科学家，马上联想到人体的生物辐射在扰动这个力场。然而隔行如隔山，他不是人体辐射的行家。教授决定回地球呆几个月，找他的旧相识脑科专家程博士，同时再做几次实验。鲁文基和梅丽来到了程博士住的格林堡市，想在附近找处清静的住所。市里房产出租公司的经理热心的推荐离市中心36公里处的一所乡间宅邸，并亲自驱车送他们去看那古宅。这座哥特式古建筑座落...　

第一章　黄金时代　　在卡敖奇王国东南部，斯崔尔郡的首府成达维尔市，一座举世无双的建筑落成了。这个被后世称为“生命的乐园”的地方，原本是一个小女生用她泛滥的爱心，和对于神界的幻想建造起来的用来安置那些贫民的医院。　　不过，这个地方仅仅用来当作医院也实在太可惜了，这不但是那些志愿者们的看法，包括那些生命女神的信徒也是这样看的，甚至包括那些贵族们也存在这样的看法。　　在这块占地近三十余亩的土地上，种植着各种珍奇的植物，这原本是那些走南闯北，四处游荡的女神信徒收集起来，交给贝尔蒂娜，让她开辟出一片药园的，但是，这位小女生信手将这个任务扔给了她的魔法学徒同伴。　　依照恩莱科一贯的做事习惯，他理所当然得将这些药材用来进行栽培试验。当然试验过程中那些珍贵的药材损失了不少，但是最终的收获却是极大。大多数药材原本就是生长在比较贫瘠的土地上，而斯崔尔郡气候湿润，多雨水，虽然不适合粮...　

1997 第4期 - 科幻之窗尼利斯·尼尔森 孙维梓“连一颗行星也没找到，”梯姆的脸气得紫胀，他悻悻离开飞船上的望远镜说，“贝塔星竟然不拥有任何行星！”这个爱尔兰人显得心乱如麻，贝塔星周围本来被认为是极有希望的空间，而他们为搜寻新行星已投入了大笔资金和两年的岁月……黑发的意大利人马乔凑过来，问“果真如此?你能肯定?”梯姆勉强一笑：“我当然肯定，这里就像安里拉的姥姥家新墨西哥州那样荒芜！”混血儿安里拉在飞船成员中年龄最大，他和平时一样默然无语，那张蜡黄的脸上看不出对这个玩笑的任何反应。“再查上一遍如何?”第四位船员埃格建议，他是德国人。接着埃格低头望望自己凸出的肚子，在宇宙飞船里根本别想活动身体，整天不是打牌、睡觉就是吃饭。“还能查出个屁!”梯姆虽是这支小型宇宙探险队的队长，但他肝火旺盛。一连好几天他们在这个地区盘旋，可是连行星的影子都没找到。只要能发现一颗就能赚进成千上万...　

　第 一 章　周末军令第 二 章　突发的海底喷火第 三 章　特别训练第 四 章　海底下面三千公尺第 五 章　神秘的K站第 六 章　准尉在哪里第 七 章　地震与心震第 八 章　应股市涨落的地震第 九 章　失踪者现形第 十 章　神父和专家第十一章　海底下的八枚氢弹第十二章　预测：十二级地震第十三章　不可能疏散第十四章　保险柜里的违禁品第十五章　“我有他犯罪的证据”第十六章　地底基地的恐慌第十七章　博士的以震对震第十八章　向地底进发第十九章　断氧第二十章　海底城不灭　《海底舰队》作者：[美] 弗里德里克·波尔 第一章 周末军令　　　在纽约东南一千二百公里的大西洋上是百幕大群岛，在岛的一角，就是我们那间潜水军官学校。　　这天星期六，我已准备约同学波普·艾斯柯到海滩游泳，突然，“伊甸准尉！”有人在喊我的名字。我抬起头，只见两名海军军官正向海演游泳场走来。那是我的教官和司令部的值日官。我立正站在海滩...　

□ 杰弗瑞·兰迪斯1995 第6期 - 科幻之窗杰弗里·兰德斯石坚 译驾驶员们有句老话：“着陆后还能活着就是好着陆。”或许三纪夫活着他会做得好一些，但翠茜已尽了她的全力了。不论从哪方面来说，这是一次比她期望的要好得多的迫降。只有铅笔粗细的钛质支架从来就不是为承受着陆时的压力而设计的，纸那么薄的耐压壳先是扭曲，接着就裂开了，碎片飞入真空，散布在一平方英里的月面上。在坠毁前的那一瞬间，她记着甩掉了油箱，没有发生爆炸，但迫降终没有能让“月影号”保持完整的程度。在一片恐怖的沉寂里，脆弱的飞船像一只没用的铝罐被撕碎压扁了。驾驶舱被撕开了一条口子，从飞船的主体上掉了下来，这部分残骸落在了一座环形山的山壁旁。当它终于停下来时，翠茜松开了把她绑在驾驶椅上的带子，慢慢地向天花板飘了去。她忍着不习惯的重力，找到了一个没损坏的舱外活动装置接到太空服上，然后从曾是生活舱联接口的破洞爬进了阳光里。...　

袁英培目前已有四千五百多颗卫星在太空运行，清除宇宙垃圾迫在眉睫。科学家呼吁制定国际法保护太空：“宇宙清洁工”第一次会议于92早举行，美国、俄罗斯、欧洲、日本四大航天局不久前举行了国际讨论宇宙垃圾问题会议。当我跨进航天基地的大门时，没有任何语言或文字能确切描述出我心中的喜悦，为了这一天，我已经付出得太多太多，等待得太久太久。哪个小男孩没作过这样的梦：有一天，能在蓝天中飞翔……哪个少年未曾千百次想象：驾着火箭遨游太空，去未知的世界探险……然而大千世界，芸芸众生，又有几人能把儿时的幻想一直延续到美梦成真。我是何等的幸运，那些比常人多出百倍的汗水与艰辛，换宋了宇航员的合格证书。从今后，这里将是我飞向无垠太空的起点。但是离开人事处的时候，所有的兴奋和喜悦都变了一种滋味。原来这个基地的主要任务，就是设法回收滞留在地球轨道的各种物体——早期太空活动中有意无意积累起来的东西，好象...　

晨练的音乐结束后,居委会主任弯腰关录音机.当她拿着录音机转回身面对练友们时,人群发出了此起彼伏的尖叫声.居委会主任的头变成了一只哈巴狗的头!尽管本小区的居民已然经历过昨天殷静变异的磨练,但他们还是结结实实地大惊小怪了一回."出了什么事?"居委会主任发现大家都看她."你的头...."一个年龄相当于6个少女的练友指着居委会主任的头结结巴巴地说."我的头怎么了?就算变成狗头也不值得你们这么大惊小怪呀!"居委会主任一直对昨天电视台不因殷静的事采访她耿耿于怀.当居委会主任的手接触到自己的脸时,她的声带发出了压过所有人的声音."快报警!"有人说.孔若君的房间窗户距离晨练的花园不远,他在按下"确定"键不到5秒钟后清清楚楚听到了居委会主任的嚎叫声.孔若君不顾一切地冲出家往楼下跑....