Author :Issue : 总第 23期Provenance :《人民日报》Date :1982.6.20Nation :Translator : “可口可乐——美国生活方式的同义语,液缩在玻璃瓶里的资本主义。”这种说法虽不见得十分贴切,但却也反映了可口可乐同美国生活方式的关系,点出了资本主义发迹的某些特征。确实,这种装在可可豆形瓶子里的软性饮料,尽管缺乏真正的营养价值,而且据说含有咖啡因等药物成份,但自从它于九十多年前在美国佐治亚州一家人的后院被首次酿造出来以后,如今已成为世界上不少人的杯中物了。 那么,可口可乐到底有怎样的一段发迹史呢? 1885年,亚特兰大市一个名叫潘怕顿的业余药剂师,经过无数次试验,最后以古柯树叶和柯拉树籽作基本原料,炼制成一种有一定疗效的健脑药汁,这便是美国最初上市的可口可乐。商品名称“可口可乐”即是“古柯”和“柯拉”两词的谐译。古柯树叶和柯拉树籽均具强兴奋作用,常被印第安人和西非人用作消乏之物...
央视国际 2004年10月22日 14:15主讲人简介:刘扬忠,1946年生于贵州大方县。1968年毕业于贵州大学中文系,任中学语文教员近十年。1978年考入中国社会科学院研究生院,师从吴世昌先生,专治唐宋诗词。1981年获文学博士学位,并分配至中国社会科学院文学所从事古典文学研究工作。现任该所研究员、学术委员会委员、古代文学研究室主任、《文学遗产》编委,中国社会科学院研究生院教授、博士生导师,并兼任中国宋代文学学会副会长、中国韵文学会常务理事、中国李清照辛弃疾学会副会长等,为中国作家协会会员。主要从事中国古典诗词研究,兼搞诗词创作以词学研究成果为多。现已出版13种著作:《稼轩词百首译析》《宋词研究之路》《辛弃疾词心探微》等。钱先生讲这个笑话的用意,是向同行表明一种在学术问题上谦虚谨慎的态度,说是自己有点像那位孤陋寡闻的意大利乡巴佬,没有见识过雨伞,今天拿着棍子和布来撑在这里,是向诸位求教来了...
我在选编《知堂书话》时写过一篇序文,说“周氏的序跋文本来也属此类,因系为自己或友人而写,更多感情的分子,而且数量也不少,故拟另成一集,作为《书话》的续篇”,结果就是这本《知堂序跋》,共收文二百二十三篇,篇数等于一九三四年出版的《苦雨斋序跋文》四倍还多,周氏一生所写的序跋文,在这一册中,大约包罗无遗了。周作人是很看重序跋文和自己所写的序跋文的。他为俞平伯《燕支草》写的跋一开头就说:小时候读书不知有序,每部书总从目录后面第一页看起。后来年纪稍长,读外国书,知道索引之必要与导言之有益,对中国的序跋也感到兴趣。..因为我喜欢读序,所以也就有点喜欢写序;不过,序实在不好做,..做序是批评的工作,他须得切要地抓住了这书和人的特点,在不过分的夸扬里明显地表现出来,这才算是成功。这里讲的是为人作序,至于自己的著译呢,《看云集·自序》说道:...
您所在的位置:登陆网站>阿信>正文回目录第16节:自己是如此的孤苦伶仃作者: 赵玉皎 译 [日]桥田寿贺子 阿圭若有所思地说:"我好像明白了……" "现在,虽然也有很多辛苦的人,但是想到过去的人们所受的苦,就会觉得……不过,就连奶奶我,也把过去的辛苦都忘记了……"阿信不由得苦笑了:"想起出去帮工的辛苦,就会觉得什么都不可怕了。无论遇到什么困难,和那时候所吃的苦比起来……" 七岁的阿信被定次带着,坐着木筏顺流而下,到了傍晚,终于来到了帮工的东家-中川木材店的门口。坐了这么长时间的木筏,阿信感到非常恶心,不由得蹲了下来,想要呕吐。定次说道:"坚持一下,看啊,就是这家!"说着,要把阿信抱起来。 阿信拼命地想要站起来,但是不由得又蹲了下去。定次叹了口气:"真没办法!" 这时候,木材店的女管家阿常陪着女主人阿金走了出来。阿常问道:"定次君,来看小孩的小姑娘安全到了吧?"...
- Page 2-每年的12月10日,全世界就会把目光集中到一个地方——瑞典首都斯德哥尔摩,因为在这一天,是最著名的诺贝尔奖颁奖日。从公元1901年开始,除了第二次世界大战的非常时期,每逢这一天,斯德哥尔摩音乐厅里记者如云,全世界最著名的学者名流齐聚一堂,瑞典的国王、王后也会专程来参加颁奖。颁奖时,荣获奖项的科学家与社会活动家就会在诺贝尔基金会成员的陪同下,登上主席台荣誉席。此时,全场掌声四起,先由诺贝尔基金会主席简要介绍获奖人的成就,然后由获奖者进行获奖演说;接着,由瑞典国王和王后颁发获奖证书及金质奖章,把颁奖典礼推上新高潮。当晚举行盛大宴会,次日获奖者领取诺贝尔奖金,盛典至此结束。全世界的科学家与社会活动家都以能获得诺贝尔奖为莫大的荣誉;诺贝尔的名字,也随着一年一度的盛典...
作者:新凤霞末代皇帝的逸事前言末代皇帝的逸事前言(1) 新凤霞 爱新觉罗?溥仪,是个世界闻名的特殊人物,中国的最后一位皇帝。以前我知道末代皇帝——宣统,那是在看了电影《末代皇帝》以后才知道的。在十年文化大革命中,因为我所在单位中国评剧院和全国政协同在一条大街——北京西城区赵登禹路,相隔不远。因此,我的单位有机会组织劳改队去支援政协,我也常被派去。 我是在劳动中认识皇帝爱新觉罗?溥仪的。皇帝是个可怜人,我觉得他很善良。他常说:“我三岁做了皇上,我的七叔载涛三岁做了镇国将军,我能管谁?他能镇谁?现在想想多么可笑!”皇帝溥仪在一九五九年被宣布特赦,改过自新,离开抚顺劳改监狱,他很真诚地认为他的新生是人民给他的,要好好生活、学习、劳动,过好后半生平民百姓的日子。他回到北京在他的涛七叔家头一次吃的是菜团子,感觉好吃极了,老是说:“这是人民的血汗呀!”...
小孩离家的时候十三岁,小学刚毕业。跟村子里所有孩子一样,十三岁理所当然就是大人了。虽然毕业典礼领的是县长奖,一样,把奖品留给弟妹,第二天带着小小的包袱(里头是两套新的内衣裤,一件新的卡其短裤,是妈妈昨天晚上特地去瑞芳买的。要说是毕业成绩优异的奖赏,或者,成年的礼物,也行。)就跟着陌生的叔叔走下山坐火车到城市当学徒去了。临走没有人送行。爸爸、妈妈工作去了,爸爸六点多就进矿坑了,妈妈七点去洗煤场,家里剩下弟弟、妹妹,一个背一个,总共四个。小孩离家前跟弟妹说的最后一句话是:字典要找一张纸包起来,不然书皮很快就会破掉,知道吗?字典是昨天刚拿到的奖品之一,另外是一支钢笔。钢笔他带着,就别在白上衣的口袋上。此后几年,小孩用到钢笔的机会很少,前几年每天几乎都是起早睡晚,每天像陀螺一样,被老板、老板娘、老...
十三、麦克莱伦 战争爆发已经一年了,但西部几乎没有什么大的举动,特别是里士满附近更是一点动静也没有。麦克莱伦一直拖延着不愿直接出去,他坚持要用战船把整个军队运送到约克河和詹姆士河之间的小岛上去再作打算。为什么?是他压根就不想采取行动吧?内战的思想在他的内心转变成了一种假惺惺的骑士精神。他是不是惧怕他在南方的师傅,觉得自己曾在他那儿进行过学习,面对他的权威自愧弗如了呢?他是不是在某种程度上正支持着他的对手,因为他对他们恨不起来呢?还是南方的传统阻止了他发起进攻,因为他私下里宁愿为南方而战?抑或是作为一名民主党人,他想通过自己的一再拖延,拖得南北双方精疲力尽,最后达成妥协,而自己则以总统的身份出来控制全局呢?在最后一次进军之后,令人不解的是他没有撤回中队,让它回来继续保卫首都。终于,林肯对他起了疑心,至于这种怀疑究竟有多深,我们不得而知。但林肯却开始仔...
《庄子·外篇·骈拇第八》骈拇枝指出乎性哉,而侈于德;附赘县疣出乎形哉,而侈于性;多方乎仁义而用之者,列于五藏哉,而非道德之正也。是故骈于足者,连无用之肉也;枝于手者,树无用之指也;多方骈枝于五藏之情者,淫僻于仁义之行,而多方于聪明之用也。是故骈于明者,乱五色,淫文章,青黄黼黻之煌煌非乎?而离朱是已!多于聪者,乱五声,淫六律,金石丝竹黄钟大吕之声非乎?而师旷是已!枝于仁者,擢德塞性以收名声,使天下簧鼓以奉不及之法非乎?而曾、史是已!骈于辩者,累瓦结绳窜句,游心于坚白同异之间,而敝跬誉无用之言非乎?而杨、墨是已!故此皆多骈旁枝之道,非天下之至正也。彼正正者,不失其性命之情。故合者不为骈,而枝者不为囗(左“足”右“支”);长者不为有余,短者不为不足。是故凫胫虽短,续...
Author :保罗·F·博勒Issue : 总第 108期Provenance :Date :Nation :美国Translator : 不行 林肯渴望见到玛丽·托德,就去参加了他到斯普林菲尔德后的第一次舞会。 他说:“托德小姐,我想跟你跳舞,真是想得不行。” 事后,玛丽告诉一位朋友:“他跳得也不行。” 葛底斯堡 林肯准备前往葛底斯堡,为那里的国家公墓揭幕。动身那天上午,他的助手担心他赶不上火车。 “你们这些人使我想起了有一天人们要绞死盗马贼的情形。” 林肯对他们说,“通往刑场的道路上挤满了去看绞刑的人,以致押送犯人的囚车不能按时到达。前面的人越挤越多,犯人高喊道:“你们急什么?我到不了刑场,你们有什么好看的!” “副的什么” 一次,副总统柯立芝与夫人下榻华盛顿的威勒德旅馆。晚上旅馆起火,旅客们纷纷逃往底楼大厅。大火扑灭后,消防队员仍不让旅客们回房。柯立芝很不耐烦,便径直向楼上走去。消防队队长把他叫...
- Page 2-一、童年时代1854年4月29日,昂利·彭加勒出生在法国南锡。他的祖父在拿破仑军队中供职,隶属于圣康坦部队医院。1817年,祖父在鲁昂定居,并结婚成家,后有两个儿子。大儿子莱昂·彭加勒生于1828年,他是一位第一流的生理学家兼医生、南锡医科大学教授,他因精湛的医术和高尚的医德博得了人们的尊敬和爱戴。二儿子安托万·彭加勒,曾升迁为国家道路桥梁部的检查官。来昂的妻子是一个善良、机敏、聪明的女性,他生一子一女。儿子就是后来成为伟大科学家的昂利·彭加勒。安托万有两个儿子,一个是昂利的堂弟雷蒙·彭加勒,他曾于1912年、1922年和1926年几度组阁,出任总理兼外交部长,1913年1月至1920年初,荣任法兰西第三共和国第九届总统。...