castle rackrent(拉克伦特堡)-第8章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



reception　which　Ireland　gave　Sir　Walter　was　a　warm…hearted　ovation。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　'It　

would　　　be　　　endless　　　to　　　enumerate　　　the　　　distinguished　　　persons　　　who；　　　morning　

after　morning；　crowded　to　his　levee　in　St。　Stephen's　Green；'　says　Lockhart；　

and　　　　　he　　quotes　　　　an　　　old　　　saying　　　　of　　　Sir　　Robert　　　　　Peel's；　　　'that　　Sir　　Walter's　

reception　in　the　High　Street　of　Edinburgh　is　1822　was　the　first　thing　that　

gave　　　him　　（Peel）　　　a　　　notion　　　of　　　the　　　electric　　　shock　　　of　　　a　　　nation's　　　gratitude。'　　　'I　

doubt　if　even　that　scene　surpassed　what　I　myself　witnessed；'　continues　the　

biographer；　'when　Sir　Walter　returned　down　Dame　Street　after　inspecting　

the　Castle　of　Dublin。'　

　　　　　From　　　ovations　　　to　　　friendship　　　it　　　was　　　Sir　　　Walter's　　　inclination　　　to　　　turn。　

On　　　　　the　　1st　　　August　　　　he　　　came　　　　to　　Edgeworthstown；　　　　　　　　　accompanied　　　　　　　　by　　　his　

family。　　　　　'We　remained　there　for　several　days；　making　excursions　to　Loch　

Oel；　　　etc。　　　Mr。　　　Lovell　　　Edgeworth　　　had　　　his　　　classical　　　mansion　　　filled　　　every　

evening　with　a　succession　of　distinguished　friends。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Here；　above　all；　we　

had　　　the　　　opportunity　　　of　　　seeing　　　in　　　what　　　universal　　　respect　　　and　　　comfort　　　a　

gentleman's　family　may　live　in　that　country；　provided　only　they　live　there　

habitually　and　do　their　duty。　。　。　。　Here　we　found　neither　mud　hovels　nor　

naked　peasantry；　but　snug　cottages　and　smiling　faces　all　about。　。　。　。　Here　

too　we　pleased　ourselves　with　recognising　some　of　the　sweetest　features　in　

Goldsmith's　　　picture　　　of　　　〃Sweet　Auburn！　　　　　　　　　　　　loveliest　　　village　　　of　　　the　　　plain。〃'　

Oliver　　　　　　Goldsmith　　　　　　　received　　　　　his　　　education　　　　　　at　　　this　　　　very　　　　school　　　　　of　

Edgeworthstown；　　　and　　　Pallas　　　More；　　　the　　　little　　　hamlet　　　where　　　the　　　author　　　of　

THE　VICAR　OF　WAKEFIELD　first　saw　the　light；　is　still；　as　it　was　then；　

the　property　of　the　Edgeworths。　

　　　　　So　Scott　came　to　visit　his　little　friend；　and　the　giant　was　cheered　and　

made　　　　　　welcome　　　　　　by　　　her　　charming　　　　　　hospitality。　　　　　It　　was　　　　a　　last　　gleam　　　　　of　

sunshine　in　that　noble　life。　　　　　　　　　We　instinctively　feel　how　happy　they　all　were　

in　each　other's　good　company。　　　　　　　　　　　　　We　can　almost　overhear　some　of　their　talk；　

as　they　walk　together　under　the　shade　of　the　trees　of　the　park。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　One　can　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　21　


…　Page　22…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Castle　Rackrent　



imagine　　　　　　him　　　　laughing　　　　in　　his　　　delightful　　　　hearty　　　way；　　　　half　　joking；　　　　half　

caressing。　Lockhart　had　used　some　phrase　（it　is　Lockhart　who　tells　us　the　

story）　which　conveyed　the　impression　that　he　suspects　poets　and　novelists　

of　looking　at　life　and　at　the　world　chiefly　as　materials　for　art。　　　　　　　　　　　　　　　'A　soft　and　

pensive　shade　came　over　Scott's　face。　　　　　　　　　　　　　　〃I　fear　you　have　some　very　young　

ideas　in　your　head；〃　he　says。　　　　　　　　　　〃God　help　us；　what　a　poor　world　this　would　

be　if　that　were　the　true　doctrine！　　　　　　　　　I　have　read　books　enough；　and　observed　

and　conversed　with　enough　eminent　minds　in　my　time；　but　I　assure　you　I　

have　heard　higher　sentiments　from　the　lips　of　poor　uneducated　men　and　

women；　exerting　the　spirit　of　severe　yet　gentle　heroism；　or　speaking　their　

simple　thoughts；　than　I　ever　met　with　out　of　the　pages　of　the　Bible。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　We　

shall　never　learn　to　feel　and　respect　our　real　calling　unless　we　have　taught　

ourselves　　　　　　to　　　consider　　　　everything　　　　　　as　　　moonshine　　　　　　　compared　　　　　　with　　　　the　

education　of　　　the　heart；〃'　　　said　　　the　great　　　teacher。　　　　　　　'Maria　　　did　　　not　　　listen　　　to　

this　without　some　water　in　her　eyes；her　tears　are　always　ready　when　a　

generous　　　string　　　is　　　touched；but　　　she　　　brushed　　　them　　　gaily　　　aside；　　　and　　　said；　

〃You　see　　how　　it　　　is：　　　　　Dean　　　Swift　　　said　he　had　　　written　　　his　books　　　in　　　order　

that　people　should　learn　to　treat　him　like　a　great　lord；　Sir　Walter　writes　his　

in　order　that　he　might　be　able　to　treat　his　people　as　a　great　lord　ought　to　

do。〃'　

　　　　　Years　　　　　　and　　　　　years　　　　　　afterwards　　　　　　Edward　　　　　　　　Fitzgerald　　　　　　stayed　　　　　　at　

Edgeworthstown；　　　and　　　he　　　also　　　carries　　　us　　　there　　　in　　　one　　　of　　　his　　　letters。　He　

had　been　at　college　with　Mr。　Frank　Edgeworth；　who　had　succeeded　to　the　

estate；　and　had　now　in　1828　come　to　stay　with　him。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　host　had　been　

called　　　away；　　　but　　　the　　　guest　　　describes　　　his　　　many　　　hostesses：　　　　　　'Edgeworth's　

mother；　aged　seventy…four；　his　sister；　the　great　Maria；　aged　seventy…two；　

and　　　another　　　cousin　　　or　　　something。　　　　　　　　All　　　these　　　people　　　were　　　pleasant　　　and　

kind；　the　　house　pleasant；　　the　　grounds　　　ditto；　a　　good　　　library；　　so　　　here　　I　　am　

quite　　　at　　　home；　　　but　　　surely　　　must　　　go　　　to　　　England　　　soon。'　　　One　　　can　　　imagine　

Fitzgerald　sitting　in　the　library　with　his　back　to　the　window　and　writing　

his　　　letters　　　and　　　reading　　　his　　　thirty…two　　　sets　　　of　　　novels；　　　while　　　the　　　rain　　　is　

steadily　pouring　outside；　and　the　Great　Authoress　（so　he　writes　her　down）　

as　busy　as　a　bee　sitting　by　chattering　and　making　a　catalogue　of　her　books。　

'We　talk　about　Walter　Scott；　whom　she　adores；　and　are　merry　all　day　long；'　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　22　


…　Page　23…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Castle　Rackrent　



he　says。　　　　　'When　I　began　this　letter　I　thought　I　had　something　to　say；　but　I　

believe　the　truth　was　I　had　nothing　to　do。'　

　　　　　Two　years　later　Mr。　Fitzgerald　is　again　there　and　writing　to　Frederick　

Tennyson：　　　　　　　'I　set　sail　from　Dublin　to…morrow　night；　bearing　the　heartfelt　

regrets　of　all　the　people　of　Ireland　with　me。'　　　　　　　　　　　　　　Then　comes　a　flash　of　his　

kind　　　searching　　　lantern：　　　　　　'I　　　had　　　a　　　pleasant　　　week　　　with　　　Edgeworth。　　　　　　　He　

farms　and　is　a　justice；　and　goes　to　sleep　on　the　sofa　of　evenings。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　At　odd　

moments　　　he　　　looks　　　into　　　Spinoza　　　and　　　Petrarch。　　　　　　　People　　　respect　　　him　　　very　

much　in　these　parts。'　　　　　　　　Edward　Fitzgerald　seems　to　have　had　a　great　regard　

for　　　his　　　host；　　the　　　more　　　　he　　knows　　　　　him　　　the　　　more　　　　he　　cares　　　for　　him；　　　　he　

describes　　　him　　'firing　　　away　　about　　　the　odes　　　of　　　Pindar。'　　　　　　　They　　fired　　　noble　

broadsides　those　men　of　the　early　Victorian　times；　and　when　we　listen　we　

still　seem　to　hear　their　echoes　rolling　into　the　far　distance。　　　　　　　　　　　　　　Mr。　Fitzgerald　

ends　　　his　　　letter　　　with　　　a　　　foreboding　　　too　　　soon　　　to　　　be　　　realised：　　　'Old　　　Miss　

Edgeworth　　　is　　　wearing　　　away。　　　　　　　　She　　　has　　　a　　　capital　　　bright　　　soul；　　　which　　　even　

now　shines　　　quite　　　youthfully　　through　　　her　　　faded　　　carcase。'　　　　　　　　　It　　　was　　　in　　　May　

1849　that　Maria　Edgeworth　went　to　her　rest。　　　　　　　　　　　　　　　　　　She　died　almost　suddenly；　

with　no　long　suffering；　in　the　arms　of　her　faithful　friend　and　step…　mother。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　23　


…　Page　24…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Castle　Rackrent　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　NOTES　ON　'CASTLE　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　RACKRENT'　



　　　　In　1799；　When　Maria　was　in　London；　she　and　her　father　went　to　call　

upon　Mr。　Johnson；　the　bookseller；　who　was　then　imprisoned　in　the　King's　

Bench　for　a　publication　which　was　considered　to　be　treasonable；　and　they　

probably　then　and　there　arranged　with　him　for　the　publication　of　CASTLE　

RACKRENT；　　　for　　　in　　　January　　　1800；　　　writing　　　to　　　her　　　cousin；　　　Miss　　　Ruxton；　

Maria　says；　'Will　you　tell　me　what　means　you　have　of　getting　parcels　from　

London　to　Arundel；　because　I　wish　to　send　my　aunt　a　few　popular　tales。　。　。　。　

We　have　begged　Johnson　to　send　CASTLE　RACKRENT；　and　hope　it　has　

reached　you。　　　　　　DO　NOT　MENTION　THAT　IT　IS　OURS。'　

　　　　　The　　　second　　　edition　　　of　　　CASTLE　　　RACKRENT　　　came　　　out　　　with　　　Miss　

Edgeworth's　　　name　　　to　　　it　　　in　　　1811。　'Its　　　success　　　was　　　so　　　t