sense and sensibility(理智与情感)-第33章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　“You　　　may　　　believe　　　how　　　glad　　　we　　　all　　　were　　　to　　　see　　　them；”　　　added　

Mrs。　Jennings；　leaning　forward　towards　Elinor；　and　speaking　in　a　

low　voice　as　if　she　meant　to　be　heard　by　no　one　else；　though　they　

were　seated　on　different　sides　of　the　room；　“but；　however；　I　can’t　

help　wishing　they　had　not　travelled　quite　so　fast；　nor　made　such　a　

long　　　　journey　　　　　of　　it；　　for　　they　　　came　　　　all　　round　　　　　by　　London　　　　　　upon　

account　of　some　business；　for　you　know　（nodding　significantly　and　

pointing　to　her　daughter）　it　was　wrong　in　her　situation。　I　wanted　

her　　　to　　　stay　　　at　　　home　　　and　　　rest　　　this　　　morning；　　　but　　　she　　　would　　　come　

with　us；　she　longed　so　much　to　see　you　all！”　

　　　　Mrs。　Palmer　laughed；　and　said　it　would　not　do　her　any　harm。　

　　　　“She　　　　　expects　　　　to　　be　　　confined　　　　　in　　February；”　　　　　　continued　　　　　　Mrs。　

Jennings。　

　　　　Lady　　　Middleton　　　could　　　no　　　longer　　　endure　　　such　　　a　　　conversation；　

and　therefore　exerted　herself　to　ask　Mr。　　　Palmer　　if　　there　　　was　any　

news　in　the　paper。　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　127…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Sense　and　Sensibility　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　127　



　　　　“No；　none　at　all；”　he　replied；　and　read　on。　

　　　　“Here　　　comes　　　Marianne；”　　　cried　　　Sir　　　John。　　　“Now；　　　　　　　　　　Palmer；　　　　you　

shall　see　a　monstrous　pretty　girl。”　

　　　　He　immediately　went　into　the　　passage；　　opened　　　the　　front　　door；　

and　　ushered　　　her　　in　　　himself。　　　Mrs。　　　Jennings　　asked　　　her；　as　soon　as　

she　appeared；　if　she　had　not　been　to　Allenham；　and　Mrs。　Palmer　

laughed　so　heartily　at　the　question；　as　to　show　she　understood　it。　

Mr。　　　Palmer　　　looked　　　up　　　on　　　her　　　entering　　　the　　　room；　　　stared　　　at　　　her　

some　minutes；　and　then　returned　to　his　newspaper。　Mrs。　Palmer’s　

eye　was　now　caught　by　the　drawings　which　hung　round　the　room。　

She　got　up　to　examine　them。　

　　　　“Oh！　dear；　how　beautiful　these　are！　Well！　how　delightful！　Do　but　

look；　mama；　how　sweet！　I　declare　they　are　quite　charming；　I　could　

look　at　them　for　ever。”　And　then　sitting　down　again；　she　very　soon　

forgot　that　there　were　any　such　things　in　the　room。　

　　　When　　　Lady　　Middleton　　　rose　　　to　　　go　　　away；　　　Mr。　　　Palmer　　　rose　　　also；　

laid　down　the　newspaper；　stretched　himself　and　looked　at　them　all　

round。　

　　　　“My　love；　have　you　been　asleep？”　said　his　wife；　laughing。　

　　　　He　　　　made　　　　　her　　　no　　　　answer；　　　　and　　　　only　　　　observed；　　　　　after　　　again　

examining　　　the　　　room；　　　that　　　it　　　was　　　very　　　low　　　pitched；　　　and　　　that　　　the　

ceiling　was　crooked。　He　then　made　his　bow；　and　departed　with　the　

rest。　

　　　　Sir　John　had　been　very　urgent　with　them　all　to　spend　the　next　

day　at　the　park。　Mrs。　Dashwood；　　　who　　did　　not　　chuse　　　to　　dine　　　with　

them　oftener　than　they　dined　at　the　cottage；　absolutely　refused　on　

her　　　own　　　account；　　　her　　　daughters　　　might　　　do　　　as　　　they　　　pleased。　　　But　

they　　　had　　　no　　　curiosity　　　to　　　see　　　how　　　Mr。　　　and　　　Mrs。　　　Palmer　　　ate　　　their　

dinner；　　　and　　　no　　　expectation　　　of　　　pleasure　　　from　　　them　　　in　　　any　　　other　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　128…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Sense　and　Sensibility　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　128　



way。　They　attempted；　therefore；　likewise　to　excuse　themselves；　the　

weather　　　was　　　uncertain；　　　and　　　not　　　likely　　　to　　　be　　　good。　　　But　　　Sir　　　John　

would　not　be　satisfied—the　carriage　should　be　sent　for　them　and　

they　　　must　　　come。　　　Lady　　　Middleton　　　too；　　　though　　　she　　　did　　　not　　　press　

their　mother；　pressed　them。　Mrs。　Jennings　and　Mrs。　Palmer　joined　

their　entreaties；　all　seemed　equally　anxious　to　avoid　a　family　party；　

and　the　young　ladies　were　obliged　to　yield。　

　　　　“Why　should　they　ask　us？”　said　Marianne；　as　soon　as　they　were　

gone。　“The　rent　of　this　cottage　is　said　to　be　low；　but　we　have　it　on　

very　hard　terms；　if　we　are　to　dine　at　the　park　whenever　any　one　is　

staying　either　with　them；　or　with　us。”　

　　　　“They　mean　no　less　to　be　civil　and　kind　to　us　now；”　said　Elinor；　

“by　　　these　　　frequent　　　invitations；　　　than　　　by　　　those　　　which　　　we　　　received　

from　them　a　few　weeks　ago。　The　alteration　is　not　in　them；　if　their　

parties　are　grown　tedious　and　dull。　We　　　must　look　　　for　　the　　　change　

elsewhere。”　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　129…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Sense　and　Sensibility　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　129　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　XX　



　　　　　　　　　　　s　　　the　　　Miss　　　Dashwoods　　　entered　　　the　　　drawing…room　　　of　　　the　

Apark　the　next　day；　at　one　door；　Mrs。　Palmer　came　running　

　　　　　　　　　　　in　at　the　other；　looking　as　good　　　humoured　and　　　merry　　as　

before。　　　She　　　took　　　them　　　all　　　most　　　affectionately　　　by　　　the　　　hand；　　　and　

expressed　great　delight　in　seeing　them　again。　

　　　　“I　　　am　　　so　　　glad　　　to　　　see　　　you！”　　　said　　　she；　　　seating　　　herself　　　between　

Elinor　and　Marianne；　“for　it　is　so　bad　a　day　I　was　afraid　you　might　

not　come；　which　would　be　a　shocking　thing；　as　we　go　away　again　

tomorrow。　We　must　go；　for　the　Westons　come　to　us　next　week　you　

know。　It　was　quite　a　sudden　thing　our　　coming　　at　all；　and　　I　　　knew　

nothing　of　it　till　the　carriage　was　coming　to　the　door；　and　then　Mr。　

Palmer　asked　me　if　I　would　go　with　him　to　Barton。　He　is　so　droll！　

He　never　tells　me　any　thing！　I　am　so　sorry　we　cannot　stay　longer；　

however　we　shall　meet　again　in　town　very　soon；　I　hope。”　

　　　They　were　obliged　to　put　an　end　to　such　an　expectation。　

　　　　“Not　go　to　town！”　cried　Mrs。　Palmer；　with　a　　　laugh；　　　“I　　　shall　　　be　

quite　　　disappointed　　　if　　　you　　　do　　not。　　　I　　　could　　　get　　　the　　　nicest　　　house　　　in　

world　　　for　　　you；　　　next　　　door　　　to　　　ours；　　　in　　　Hanover…square。　　　You　　　must　

come；　indeed。　I　am　sure　I　shall　be　very　happy　to　chaperon　you　at　

any　time　till　I　am　confined；　if　Mrs。　Dashwood　should　not　like　to　go　

into　public。”　

　　　They　thanked　her；　but　were　obliged　to　resist　all　her　entreaties。　

　　　　“Oh！　my　love；”　cried　Mrs。　Palmer　to　her　husband；　who　just　then　

entered　　　　　the　　　room—“you　　　　　　　must　　　　help　　　me　　　　to　　persuade　　　　　the　　Miss　

Dashwoods　to　go　to　town　this　winter。”　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　130…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Sense　and　Sensibility　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　130　



　　　　Her　　　　love　　made　　　　　no　　　answer；　　　　and　　　after　　slightly　　　bowing　　　　　to　　the　

ladies；　began　complaining　of　the　weather。　

　　　　“How　　　horrid　　　all　　　this　　　is！”　　　said　　　he。　　　“Such　　　weather　　　makes　　　every　

thing　　　and　　　every　　　body　　　disgusting。　　　Dullness　　　is　　　as　　　much　　　produced　

within　　　doors　　　as　　　without；　　　by　　　rain。　　　It　　　makes　　　one　　　detest　　　all　　one’s　

acquaintance。　What　the　devil　does　Sir　John　mean　by　not　having　a　

billiard　room　in　his　house？　How　few　people　know　what　comfort　is！　

Sir　John　is　as　stupid　as　the　weather。”　

　　　　The　rest　of　the　company　soon　dropt　in。　

　　　　“I　am　afraid；　Miss　Marianne；”　said　Sir　John；　“you　have　not　been　

able　to　take　your　usual　walk　to　Allenham　today。”　

　　　　Marianne　looked　very　grave　and　said　nothing。　

　　　　“Oh；　don’t　be　so　sly　before　us；”　said　Mrs。　Palmer；　“for　we　know　

all　about　it；　I　assure　you；　and　I　admire　your　taste　very　much；　for　I　

think　he　is　extremely　handsome。　We　do　not　live　a　great　way　from　

him　in　the　country；　you　know。　Not　above　ten　miles；　I　dare　say。”　

　　　　“Much　nearer　thirty；”　said　her　husband。　

　　　　“Ah；　　　　well！　　there　　　is　　not　　　much　　　　difference。　　　　I　　never　　　was　　　at　　his　

house；　but　they　say　it　is　a　sweet　pretty　place。”　

　　　　“As　vile　a　spot　as　I　ever　saw　in　my　life；”　said　Mr。　Palmer。　

　　　　Marianne　　　remained　　　perfectly　　　silent；　　　though　　　her　　　countenance　

betrayed　her　interest　in　what　was　said。　

　　　　“Is　　　it　　　very