Author :朱永安Issue : 总第 190期Provenance :青春潮Date :Nation :Translator :　　变性人一举夺魁　　最近在一次美国大学生游泳联赛上，加利福尼亚州大学女选手帕蒂出场了。她肌肉发达雄健、轮廓分明，如钢铸铁浇的“女金刚”，又像男子健美运动员。　　“砰!”一声枪响，她如同猛虎下山，饥狮扑食，纵身一跃，一马当先。旋即，她又劈波斩浪，奋力挥臂，如同摩托艇一般，一路领先，疾速前进，一举夺魁。　　全场观众情不自禁地热烈欢呼，有不少人甚至连续吹口哨，用力跺脚!　　可是，在场的一位沉着冷静的体育医生莫莉却对她的泳装包裹下的性器官的某些特征产生了疑问，决定对她进行秘密调查。　　莫莉很快就从该校的学生档案部门中了解到，帕蒂刚从缅因州的一所大学因故转学而来。莫莉知道，这两所大学通常是不能转学的。这更引起了她的疑心。...　

《昂梯菲尔奇遇记》：一位无名船长为搜寻一座无名小岛，正驾着无标名的航船，行驶在不知晓的海洋上。这艘神秘的船难道是一艘海盗船？或者是艘走私船？答案都是否定的。那么秘密何在呢？..《狩猎10 小时》：一个“新手”讲述自己的一次狩猎冒险经过。充满幽默和讽刺，令人啼笑皆非。昂梯菲尔奇遇记第一部第一章一位无名船长为搜寻一座无名小岛，正驾着无标名的航船，行驶在不知晓的海洋上。1831 年9 月9 日，清晨6 时许，船长离舱登上了尾船楼板。东方欲晓，准确地说，圆盘般的太阳正缓缓地探头欲出，但尚未冲出地平线。长长地发散铺开的光束爱抚地拍打着海面。在晨风的吹拂下，大海上荡起了轮轮涟漪。经过一个宁静的夜，迎来的白天将会是一个大好的艳阳天，这是未伏后的九月难得的天气。船长用右眼校准瞭望远镜，转身向四周瞭望，水天苍茫浑然一色。...　

作者：没点儿最近，号称“晚生代”代表作家的卫慧出了她的新作《上海宝贝》，在京城和沪上的书店书摊上随处可见，据说是另类情感的集中体现，大有炙手可热之感。　　看过卫慧的“宝贝”之后，只是一阵的新奇，之后便再难有什么感觉。这丝毫没有鄙薄之意，而是真实感受。因为作品中大量关于性爱、吸毒等情节的出现，的确对人们已经看惯了的以风花雪月的唯美情调为主的少女文学是一个巨大而猛烈的冲击。之于文学对性的禁区的触及和越来越大胆而直露的表现，人们或许可以接受贾平凹的《废都》、陈忠实的《白鹿原》，因为他们都已是饱经沧桑的老头子了，人们之于他们作品的期望和所要获得的感受与卫慧这样年轻美丽的女孩子是不一样的。然而卫慧却作了我们认为女孩子不会做到的事，是卫慧太前卫了还是我太保守？卫慧——你或许是美的，只因为你在我的意料...　

Author :柯罗连科Issue : 总第 120期Provenance :我的同时代人的故事Date :Nation :俄国Translator :丰子恺 丰一吟　　1849年，父亲就任日托米尔县城的法官。城里各界人士的代表都“照老规矩”带着礼物来拜访父亲。父亲起初很客气地辞谢。第二天代表们带着更多的礼物又来拜访，这回父亲对他们的态度就粗暴起来。第三次他竟毫不客气地用拐杖把“代表们”赶了出去。那些人就带着惊骇的表情挤在门口。后来，人们认识了父亲的行为，就都对他怀着深切的敬意。从小商人起直到省长，大家都承认，没有一种力量可以使这法官违背良心和法律，然而，他们又认为，假使这法官能够接受适度的“谢意”，那么，在他们看来就更容易理解，更普通，而且“更近人情”了。　　县法院里有一件讼事，是一个富裕的地主同他的一个穷亲戚打官司。地主是一个豪绅，交际极广，家产宏富，势力很大，他就大肆运用他这些手腕。那亲戚是他的寡嫂，大家都预言她要失...　

主讲人简介张亚勤1966年生，1978年十二岁的他考入中国科技大学，二十岁时在乔治。华盛顿大学攻读博士学位。他主要从事速率控制技术，数字多媒体技术，视频通信技术方面的研究。在此领域他共发表学术论文200余篇，35篇论文在世界最权威杂志《IEEE》上发表，出版专著11本。1997年，年仅31岁的张亚勤当选为美国电气和电子工程师学会院士，他因此成为IEEE100年历史上最年轻的院士。现为微软亚洲研究院院长。内容简介创新的动力源于人类不断升级的需求和希望。计算机的发明标志着信息革命的开始，然而二十世纪四十年代的人们无论如何也不会预见到，未来的世界会因为一台名叫ENIAC的庞然大物而发生翻天覆地的变化——1946年，这台结合了当时最先进的雷达脉冲技术、核物理电子计数技术和通信技术的庞然大物标志着人类有史以来最重要的计算工具的诞生。然而经过几十年的发展，这种性能强劲，影响日益广泛的机器不断创造着足以令最初的缔造者...　

　　周汝昌，我国著名红学家。他是继胡适等诸先生之后，新中国研究《红楼梦》的第一人，享誉海内外的考证派主力和集大成者。1918年3月4日生于天津咸水沽镇。燕京大学西语系毕业，曾就教于华西大学、四川大学。　　周汝昌，这位著名的红学家，似乎从小就与《红楼梦》有缘，在孩提时，就听母亲讲述《红楼梦》里的故事。在他脑海里，远远地出现红楼人物的影子。二十年后，这位青年意外发现了曹雪芹生前好友敦敏的《懋斋诗钞》，这一重大发现，为研究曹雪芹提供了重要史料，由此使周汝昌沉醉红学，一生不醒。这正应了他的《献芹集》扉页上的一句话：借玉通灵存翰墨，为芹辛苦见平生。　　周汝昌一生坎坷，二十几岁，双耳失聪，后又因用眼过度，两眼近乎失明，仅靠右眼0.01的视力支撑他治学至今。《红楼梦新证》、《曹雪芹传》、《书法艺术》、《杨万里选集》，这一部部穷尽毕生心血研治的作品，展示了周先生多方面的艺术才华和造诣，远...　

央视国际 2004年10月22日 14：22主讲人简介：阎崇年，北京社会科学院满学研究所研究员、北京满学会会长。论文集有《满学论集》、《燕史集》、《袁崇焕研究论集》、《燕步集》共四部；专著有《努尔哈赤传》、《古都北京》、《天命汗》等十六部。主编学术丛刊《满学研究》第一至六辑和《袁崇焕学术论文集》等十一部。先后发表满学、清史论文二百五十余篇。内容简介：一位在位只有11年的平庸皇帝，却改变了中国近一个世纪的历史。一位懦弱无能的皇子，却能够在皇位竞争中脱颖而出，君临天下。面对内忧外患，他理应救国于危难，却在英法联军侵入北京之时，逃之夭夭，弃国门于不顾。北京城因此而生灵涂炭，圆明园因此而大火熊熊。花天酒地、放荡享乐的咸丰临终之前，却因后事处理不当，导致慈禧控制中国长达半个世纪之久。北京社会科学院研究员，北京满学会会长阎崇年做客《百家讲坛》，为我们讲述这位弃江山社稷于不顾的渎职皇帝咸丰，...　

　　少年时代的李敖，十分崇拜“奇人”。　　在他心目中，凡是秉奇气、有奇能、具奇才、怀奇情者，包括那些了不起的伟人，李敖都表现出极大的兴趣，并且潜移默化地受到这些人的影响。　　李敖的二姐李小学毕业了。她买了一本纪念册请同学们题词留念，许多同学都画了图或写了字，李敖见了，也凑上去，在二姐的纪念册上画了一条船，船上单枪匹马站着一个人，手里撑着篙，船下还可以看到水波。旁边写了几个字，内容是：　　二姊：　　　伟大惊人　　愚弟　小敖　六月二日　　李敖在几十年后提到此事时说：“后来二姊把这本纪念册寄给我，我看了这歪七扭八的四个大字，完全不记得了。‘伟大惊人’，想是与二姊共勉的话，也许二姊从不敢以‘伟大惊人’自居，那就全是愚弟自道了。”①...　

　干掉中午的声音　　我住A区B栋111房。　　中午一点左右，奇怪的声音准时响起来。　　你听，像轿夫抬着竹蔑轿子，轿子里陶醉着一位先生或者小姐，吱哑，吱哑，咯吱咯吱哑(这几个字肯定不太象声)，轻一下重一下地弹跳。稍微有点想像力的，就能看到光膀子的轿夫，貌似悠闲的一摇一晃，细看额上脖颈冒起的青筋，才知道这轿夫的活并不轻松，原是暗地里咬了牙关撑着的；想像力稍好点的，便能看到太阳底下，轿夫的汗珠子玻璃球似的，路边的树木花草蓝天白云，都在里头映着了，并且悠悠地往后退逝。　　吱哑，吱哑吱哑，咯吱咯吱哑……　　偶尔间断一会，再重新吱哑吱哑地响，聪明点的，肯定知道轿夫在歇息。　　吱哑吱哑吱哑吱哑吱哑……　　急骤起来了，剧烈起来了，明白点的，就懂得是坐轿的人在催促，或者天色忽变，轿夫在赶路避雨了。...　

主讲人简介张妙弟：北京联合大学校长刘慧珍：北京师范大学高等教育研究所所长朱现平：江汉大学高等教育研究所所长李 鸿：大连民族学院民族与高等教育研究中心主任内容简介经济全球化的浪潮和加入世贸组织的冲击，使得我国教育面临着巨大的机遇与挑战，如何应对这些机遇与挑战，成为摆在我国教育事业面前的一个重要命题。特别是我国高等教育的发展，更是重中之重的讨论话题。在这样的一种形势下，我国高校的发展便成为瞩目的焦点。其实从整个世界大的趋势来看，高教发展已是一个潮流话题。当然，我国高等教育院校当中不仅包括重点大学，也包含着数量众多的新建院校。新建院校是指改革开放以来我国新建立的一批普通高等院校。新建院校和重点院校以及有相当校龄的院校相比，客观上存在着很大的差距。但是在我国实现大众教育的道路上，它们担任着极为重要的角色。而且入世带来的机遇，使得这些在数量上占据绝对优势的新建院校，获得一...　

第一章　万历皇帝　　公元1587年，在中国为明万历十五年，论干支则为丁亥，属猪。当日四海升平，全年并无大事可叙，纵是气候有点反常，夏季北京缺雨，五六月间时疫流行，旱情延及山东，南直隶却又因降雨过多而患水，入秋之后山西又有地震，但这种小灾小患，以我国幅员之大，似乎年年在所不免。只要小事未曾酿成大灾，也就无关宏旨。总之，在历史上，万历十五年实为平平淡淡的一年。　　既然如此，著者又何以把《万历十五年》题作书名来写这样一本专著呢？　　1587年，在西欧历史上为西班牙舰队全部出动征英的前一年。当年，在我国的朝廷上发生了若干为历史学家所易于忽视的事仲。这些事件，表面看来虽似末端小节，但实质上却是以前发生大事的症结，也是将在以后掀起波澜的机缘。其间关系因果，恰为历史的重点。　　由于表面看来是末端小节，我们的论述也无妨从小事开始。...　

　　2005年12月6日。北京。寒风凛冽，雪花飘舞。　　你瞧！赶公共汽车的人们，奔向各大商场购物的人们，坐在政府机关办公室里的人们，谁都忘不了，也都不约而同地谈论着，今天国内最大、最新、最刺激的新闻———　　原黑龙江省政协主席、省委副书记韩桂芝的腐败大案，将在北京市第一中级人民法院开庭审理。“韩桂芝可是新中国建国以来最大的女贪官啊！”　　“韩桂芝这个女人特别的霸气，任何人都不敢招惹她！”　　“是啊！原来的黑龙江省委书记岳歧峰，愣是没有斗过她！”　　“嗨！恶有恶报，善有善报啊！岳歧峰没有斗过她，可她却栽倒在胡锦涛总书记手里了！”　　北京时间上午8时30分，62岁的韩桂芝在两名女法警的押解下，被带进了北京市第一中级人民法院审判庭。只见韩桂芝身着藏蓝色的西服套装，外穿着一件黑色长呢子大衣，头发依然乌黑光洁。脸庞架着一副眼镜，不时地左顾右盼。可以看出，她的神态显得平静。...