《杜拉斯首次面世作品选萃》******************第一部分 中国是永恒的。我,那年五岁。我们去那里度假,为了逃避东京湾三角洲的绵绵细雨。旅行是漫长的,花了三天时间穿越云南的山岭。我很清楚这是中国,不是印度支那,不完全是,名称上有点差别。 中国的小脚(1)中国的小脚(2)中国的小脚(3)绝妙的,必然绝妙的克里斯蒂娜·V.(1)绝妙的,必然绝妙的克里斯蒂娜·V.(2)绝妙的,必然绝妙的克里斯蒂娜·V.(3)第二部分 为什么由于孩子的到来而实现的母亲的诞生不可以是一种灾难,就因为那母亲煎坏了牛排要挨男人几个巴掌,比方说?对孩子而言势必也一样,因为数学得了零分而挨巴掌。当她们有了一个孩子,而她们又不当他是她们亲生的,这或许是因为她们其实不想要这个孩子,她们其实不想活。 多维尔和死亡(1)...
(引孙云)伯伯、伯娘,休和他一般见识的。(正末唱)【碧玉箫】那厮每言而无信,凡事惹人嗔,怕不关亲?怎将俺不瞅问。(带云)引孙,(唱)俺只索唤引孙,近前来听处分:你若是放这两人,蹅着我正堂门,我敢哏,我便拷你娘么那三十棍。(卜儿云)老的,这孩儿每也孝顺,将就他些罢。(正未唱)【落梅风】你道他本贤达,能孝顺,只我个老无知偏生嗔忿。谁着他信夫妇的情,就忘了我养育的恩?(云)引孙,你对他说去,都不干我事。(唱)这都是他自做来有家难奔。(云)引孙,你去说道:有亲如你的便着过来。(引孙见科,云)父亲道,亲似我引孙的,便着过去。(做唤科,云)小梅姨姨,你领着孩儿来见父亲去。(小梅同俫儿上,云)妾身小梅是也。今有姐姐呼唤我,领着孩儿见爹去来。(做见科,云)爹,我小梅和孩儿来了也。(正末云)兀的不是小悔?你在那里来?(小梅云)爹。你可也三年忘却数年亲哩。(正末唱)...
序[梁凤仪] 先此声明,这的确不是我的故事。 “那女主角是不是你本人?” 对于这个反应,我满心欢喜。无非证明我笔下的人物可以随便在现实生活内寻找得到。这正正是我所希冀的写作效果。 实际上,寻人游戏一定是不得要领的,因为我从没有完全模仿一个人而写成一个角色,角色的遭遇也决不是真人的实际境况。 然,我用了个人的感情、感慨、感受、感触,去创作、描绘和刻划故事中的人物与事件,这倒是千真万确的。换言之,我利用真人真事去刺徼我的思维,把能表达类同意义的故第情节与人物个性幻想出来,宣诸笔墨。 梁凤仪一[梁凤仪] 一连四天,假会议中心举行的本城消闲读物展览会,人山人海,简直挤得水泄不通。 穆澄被大会邀请,作为特别嘉宾,每天中年时份,站到她的个人书摊上为读者签名。...
你要是真想听我讲,你想要知道的第一件事可能是我在什么地方出生,我倒楣的童年是怎样度过,我父母在生我之前干些什么,以及诸如此类的大卫科波菲尔式废话,可我老实告诉你,我无意告诉你这一切。首先,这类事情叫我腻烦;其次,我要是细谈我父母的个人私事,他们俩淮会大发脾气。对于这类事情,他们最容易生气,特别是我父亲。他们为人倒是挺不错——我并不想说他们的坏话——可他们的确很容易生气。再说,我也不是要告诉你他妈的我整个自传。我想告诉你的只是我在去年圣诞节前所过的那段荒唐生活,后来我的身体整个儿垮了,不得不离家到这儿来休养一阵。我是说这些事情都是我告诉DB的,他是我哥哥,在好莱坞。那地方离我目前可怜的住处不远,所以他常常来看我,几乎每个周末都来,我打算在下个月回家,他还要亲自开车送我回去。他刚买了辆“美洲豹”,那是种英国小轿...
唐璜(中)〔英〕拜伦 著2目 录1目 录第五章…………………………………………………3…69第六章…………………………………………………4…58第七章…………………………………………………5…23第八章…………………………………………………5…70第九章…………………………………………………6…463唐 璜(中)963第 五 章一当风流的诗人以流畅的骈体诗把爱情歌颂,并且两行一押韵,就如维纳斯驾着一对鸽子飞翔,他绝料不到由此带来祸事;并且他成就越大,其结果就越糟,关于这一点,奥维德的诗就是充分的前车之鉴;连彼特拉克本人,若严加审查,也为后世把柏拉图式的拉客来作.4073唐 璜(中)二于是我痛斥一切香艳的作品,它除非写得淡然无味,平铺,直叙,且简短,一点没有味道,明告必严惩每一越轨;它的目的是训诫,不是为了纵情,而且只要是热情都该毫无例外进行指正;唉,要不是我...
【仙吕】【点绛唇】十载攻书,半生埋没,学千禄。误杀我者也之乎,打熬成这一付穷皮骨。【混江龙】老来不遇,枉了也文章满腹待何如?俺这等谦谦君子,须不比泛泛庸徒。俺也曾蠹简三冬依雪聚,怕不的鹏程万里信风扶。(云)孔子有言:吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命。天那!天那!(唱)我如今空学成这般赡天才,也不索着我无一搭儿安身处。我那功名在翰林院出职,可则刬地着我在柴市里迁除。(杨孝先云)哥哥,似俺杨孝先学问不深,这也罢了。哥哥,你今日也写,明日也写,做那万言长策,何等学问,也还不能取其功名,岂非是个天数?(正末云)常言道:皇天不负读书人。天那!我朱买臣这苦可也受的勾了也!(唱)【油葫芦】说甚么年少今开万卷余,每日家长叹吁,想他这阴阳造化果非诬。常言道是小富由人做,咱人这大富总是天之数。我空学成七步才,谩长就六尺躯。人都道书中自有千钟粟,怎生来偏着我风雪混樵渔?...
天上无雷霆,则人间无侠客。伊尹[1],侠始也。子舆氏推以圣之任[2],而任侠从此昉矣[3]。微独孟氏,孔子曰:“三军可夺帅也,匹夫不可村志也”[4]。孔子一匹夫而创二百四十年之《春秋》[5],知我惟命,罪我为命,夫谁得而夺之?若其堕三都,却莱夷,沐浴而告三子,直侠中之馀事耳。太史公慷慨为李将军游说,下蚕室,一时无贤豪可缓争[6],雅慕朱家、田仲、王公、剧孟、郭解之徒,俯仰悲悼,作《游侠传》[7]。说者谓此等儒不道、吏不赦,使儒夫曲士貌圣贤之虚名[8],而不是爆然一见豪杰非常之作用,有卿云甘露[9],无迅雷疾霆[10],岂天之化工也哉[11]!人生精神意气,识量胆决,相辅而行,相轧而出:子侠乃孝,臣侠乃忠,妇侠乃烈,友侠乃信。贫贱非侠不振,患难百侠不赴,斗阋非侠不解[12],怨非侠不报,恩非侠不酬,冤非侠不伸,情非侠不合,祸乱非侠不克。古来自伊尹、孔孟而后,上至缨緌[13],下至岩谷[14],以及妇人女...
畅销书摘张若谷 (二)趣味恋爱——运用机智才能的恋爱。 (三)生理恋爱——以肉体快乐为基础的恋爱。 (四)虚荣恋爱——夸张骄奢心理类似友情的恋爱。 他用一种极美妙而且带有抒情诗成分的笔法,反复说明各种恋爱心理的现象,特别对于男女两性间诞生恋爱的过程,分析得非常详细。 恋爱的诞生据司汤达说,恋爱诞生的过程,即两性间心理现象的转移,可以分为七个阶段。 第一阶段:赞叹第二阶段:憧憬第三阶段:希望第四阶段:初恋第五阶段:结晶第六阶段:怀疑第七阶段:信仰一见倾心所谓赞叹,即是中国成语“一见倾心”的心理表现。在英文中也有同样的成语,便是指同样的事。现在举一件故事来说明。 有一个美丽的少女,素来鄙视爱,她抱着一种坚固的贞操。有一夜,在一个跳舞会上,她偶然和一个青年军官共舞了十分钟,她便写信告诉她的女友道:“在那一刹那间,他便成为我的心之主人了,一见了他,把世上一...
1娜娜(上)〔法〕左拉 著2目 录1目 录一……………………………………………………………1…二…………………………………………………………3…6三…………………………………………………………6…5四…………………………………………………………9…3五…………………………………………………………1…33六…………………………………………………………1…76七…………………………………………………………2…183娜 娜(上)1一夜里九点钟了,游艺剧院的演出厅里仍然空荡荡的,只有几个早到的观众在楼厅和正厅前座里在等候开演,在枝形吊灯的昏黄光线下,能模模糊糊地看见他们坐在紫红丝绒套的座椅里,在一片昏暗之中,幕布被笼罩着,犹如一大块红色的斑点. 舞台上静寂无声,成排的脚灯熄灭了,七零八落地摆着乐师们的乐谱架.只有四楼楼座里,发出阵阵喧嚣声,还混合着呼唤声和笑声. 在金色框...
他们仅将紫心勋章视为所在单位的徽章。 “从今天起直到世界末日, ……我们将会被人们记着, ……我们这一支兄弟的队伍。” 《亨利五世》 威廉.莎士比亚第一章 “我们想要佩戴银翼徽章” 托科阿营地 1942年7月--12月 美国陆军第101空降师第506伞降步兵团E连的官兵来自全国各地,具有不同的背景。有的是农夫,有的是矿工;有的是山里人,有的是南方人的子弟;有的一贫如洗,有的出身于中产阶级;一位来自哈佛大学,一位来自耶鲁大学,两位来自加州大学洛杉矶分校。原本是军人的只有一位,来自国民警卫队或预备役部队的也仅有几位。可以说,E连的成员原本都是老百姓。 他们是1942年夏天走到一起的,当时,欧洲人已经打了3年。到1944年暮春,他们已经成为一支优秀的空降兵连队。D日凌晨,在E连的第一次实战中,他们一举歼灭了位于犹他海滩的一个德军炮兵连,缴获了4门105毫米的加农炮。该连领先进...
酒边红树啐珊瑚,楼下名姬坠绿珠,枝上翠阴啼鹧鸪。谩嗟吁,一半儿因风一半儿雨。酒醒罗衣香渗酒初阑,锦帐烟消月又残,翠被梦回人正寒。唤蛮蛮,一半儿依随一半儿懒。【中吕】山坡羊春日二首芙蓉春帐,葡萄新酿,一声《金缕》槽前唱。锦生香,翠成行,醒来犹问春无恙,花边醉来能几场?妆,黄四娘。狂,白侍郎。西湖沉醉,东风得意,玉骢骤响黄金辔。赏春归,看花四,宝香已暖鸳鸯被,萝绕绿窗初睡起。痴,人未知。噫,春去矣。雪夜扁舟乘兴,读书相映,不如高卧柴门静。唾壶冰,短檠灯,隔窗孤月是秋镜,长笛不知何处声?惊,人睡醒。清,梅弄影。别怀梨花都谢,在衫初卸,绿阴空锁闲台讲。远山叠,暮云遮,青青杨柳连官舍。此景此情难弃舍,车,且慢些。别,人去也。【商调】梧叶儿春日郊行长空雁,老树鸦,离思满烟沙。墨淡淡王维画。柳疏疏陶令家,春脉脉武陵花,何处游人驻马?...